гарячка
Ukrainian
Etymology
From гаря́чий (harjáčyj) + -ка (-ka). Compare Russian горя́чка (gorjáčka), Belarusian гара́чка (haráčka), Polish gorączka.
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɐˈrʲat͡ʃkɐ]
Audio: (file)
Noun
гаря́чка • (harjáčka) f inan (genitive гаря́чки, nominative plural гаря́чки, genitive plural гаря́чок)
- fever (higher than normal body temperature, usually caused by disease)
- Synonyms: (colloquial) лихома́нка f (lyxománka), пропа́сниця f (propásnycja)
- поло́го́ва гаря́чка ― polóhóva harjáčka ― puerperal fever
- сінна́ гаря́чка ― sinná harjáčka ― hay fever
- (figuratively) fever (state of excitement or anxiety)
- Synonym: лихома́нка f (lyxománka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | гаря́чка harjáčka |
гаря́чки harjáčky |
| genitive | гаря́чки harjáčky |
гаря́чок harjáčok |
| dative | гаря́чці harjáčci |
гаря́чкам harjáčkam |
| accusative | гаря́чку harjáčku |
гаря́чки harjáčky |
| instrumental | гаря́чкою harjáčkoju |
гаря́чками harjáčkamy |
| locative | гаря́чці harjáčci |
гаря́чках harjáčkax |
| vocative | гаря́чко harjáčko |
гаря́чки harjáčky |
Derived terms
- жо́вта гаря́чка f (žóvta harjáčka)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гарячка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “гарячка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “гарячка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “гарячка”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “гарячка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гарячка”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “гарячка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)