глинтвейн
Russian
Etymology
Borrowed from Austrian German glühend Wein.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡlʲɪntˈvʲejn]
Noun
глинтве́йн • (glintvéjn) m inan (genitive глинтве́йна, nominative plural глинтве́йны, genitive plural глинтве́йнов)
- mulled wine
- 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Мороз; English translation from Constance Garnett, transl., Frost, 1921:
- Его́р Ива́ныч принялся́ за глинтве́йн и, пока́ около́точный допива́л свой стака́н, успе́л рассказа́ть ему́ о́чень мно́го интере́сного.
- Jegór Iványč prinjalsjá za glintvéjn i, poká okolótočnyj dopivál svoj stakán, uspél rasskazátʹ jemú óčenʹ mnógo interésnovo.
- Yegor Ivanitch attacked the mulled wine, and before the policeman had finished his glass succeeded in telling him a great many interesting things.
Declension
Declension of глинтве́йн (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | глинтве́йн glintvéjn |
глинтве́йны glintvéjny |
| genitive | глинтве́йна glintvéjna |
глинтве́йнов glintvéjnov |
| dative | глинтве́йну glintvéjnu |
глинтве́йнам glintvéjnam |
| accusative | глинтве́йн glintvéjn |
глинтве́йны glintvéjny |
| instrumental | глинтве́йном glintvéjnom |
глинтве́йнами glintvéjnami |
| prepositional | глинтве́йне glintvéjne |
глинтве́йнах glintvéjnax |
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “глинтвейн”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress