гожем

Komi-Zyrian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡoʒem/, [ˈɡo̞ʒ̺em]
  • Hyphenation: го‧жем

Noun

гожем • (gožem)

  1. (Izhma) synonym of гожӧм (gožöm)

Declension

Izhma Komi declension of гожем (stem: гожем-)
singular plural
nominative гожем (gožem) гожемъяс (gožemjas)
accusative I* гожем (gožem) гожемъяс (gožemjas)
II* гожемэм (gožemem) гожемъясэс (gožemjases)
instrumental гожемэн (gožemen) гожемъясэн (gožemjasen)
comitative гожемкэд (gožemked) гожемъяскэд (gožemjasked)
caritive гожемтэг (gožemteg) гожемъястэг (gožemjasteg)
consecutive гожемла (gožemla) гожемъясла (gožemjasla)
genitive гожемлэн (gožemlen) гожемъяслэн (gožemjaslen)
ablative гожемлысь (gožemlyś) гожемъяслысь (gožemjaslyś)
dative гожемлы (gožemly) гожемъяслы (gožemjasly)
inessive гожемын (gožemyn) гожемъясын (gožemjasyn)
elative гожемысь (gožemyś) гожемъясысь (gožemjasyś)
illative гожемэ (gožeme) гожемъясэ (gožemjase)
egressive гожемсянь (gožemśań) гожемъяссянь (gožemjasśań)
approximative гожемлань (gožemlań) гожемъяслань (gožemjaslań)
terminative гожемэдз (gožemedź) гожемъясэдз (gožemjasedź)
prolative I гожемэд (gožemed) гожемъясэд (gožemjased)
II гожемті (gožemti) гожемъясті (gožemjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) In the caritive case, the ending -тэгъя may be used as well as the ending -тэг.
Possessive declension of гожем
First person singular
singular plural
nominative гожемэ (gožeme) гожемъясэ (gožemjase)
accusative I* гожемэ (gožeme) гожемъясэ (gožemjase)
II* гожемэс (gožemes) гожемъясэс (gožemjases)
instrumental гожемнам (gožemnam) гожемъяснам (gožemjasnam)
comitative гожемэкэд (gožemeked) гожемъясэкэд (gožemjaseked)
caritive гожемэтэг (gožemeteg) гожемъясэтэг (gožemjaseteg)
consecutive гожемэла (gožemela) гожемъясэла (gožemjasela)
genitive гожемэлэн (gožemelen) гожемъясэлэн (gožemjaselen)
ablative гожемэлысь (gožemelyś) гожемъясэлысь (gožemjaselyś)
dative гожемэлы (gožemely) гожемъясэлы (gožemjasely)
inessive гожемам (gožemam) гожемъясам (gožemjasam)
elative гожемсюм (gožemśum) гожемъяссюм (gožemjasśum)
illative гожемам (gožemam) гожемъясам (gožemjasam)
egressive гожемэсян (gožemeśan) гожемъясэсян (gožemjaseśan)
approximative гожемланьым (gožemlańym) гожемъясланьым (gožemjaslańym)
terminative гожемэдзе (gožemedźe) гожемъясэдзе (gožemjasedźe)
prolative I — —
II гожемтіэ (gožemtie) гожемъястіэ (gožemjastie)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Second person singular
singular plural
nominative гожемыд (gožemyd) гожемъясыд (gožemjasyd)
accusative I* гожемыд (gožemyd) гожемъясыд (gožemjasyd)
II* гожемтэ (gožemte) гожемъястӧ (gožemjastö)
instrumental гожемнад (gožemnad) гожемъяснад (gožemjasnad)
comitative гожемыдкэд (gožemydked) гожемъясыдкэд (gožemjasydked)
caritive гожемтэгыд (gožemtegyd) гожемъястэгыд (gožemjastegyd)
consecutive гожемыдла (gožemydla) гожемъясыдла (gožemjasydla)
genitive гожемыдлэн (gožemydlen) гожемъясыдлэн (gožemjasydlen)
ablative гожемыдлысь (gožemydlyś) гожемъясыдлысь (gožemjasydlyś)
dative гожемыдлы (gožemydly) гожемъясыдлы (gožemjasydly)
inessive гожемад (gožemad) гожемъясад (gožemjasad)
elative гожемсьыд (gožemśyd) гожемъяссьыд (gožemjasśyd)
illative гожемад (gožemad) гожемъясад (gožemjasad)
egressive гожемыдсян (gožemydśan) гожемъясыдсян (gožemjasydśan)
approximative гожемланьыд (gožemlańyd) гожемъясланьыд (gožemjaslańyd)
terminative гожемэдзыд (gožemedźyd) гожемъясэдзыд (gožemjasedźyd)
prolative I — —
II гожемтіыд (gožemtiyd) гожемъястіыд (gožemjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Third person singular
singular plural
nominative гожемыс (gožemys) гожемъясыс (gožemjasys)
accusative I* гожемыс (gožemys) гожемъясыс (gožemjasys)
II* гожемсэ (gožemse) гожемъяссэ (gožemjasse)
instrumental гожемнас (gožemnas) гожемъяснас (gožemjasnas)
comitative гожемыскэд (gožemysked) гожемъясыскэд (gožemjasysked)
caritive гожемтэгыс (gožemtegys) гожемъястэгыс (gožemjastegys)
consecutive гожемысла (gožemysla) гожемъясысла (gožemjasysla)
genitive гожемыслэн (gožemyslen) гожемъясыслэн (gožemjasyslen)
ablative гожемыслысь (gožemyslyś) гожемъясыслысь (gožemjasyslyś)
dative гожемыслы (gožemysly) гожемъясыслы (gožemjasysly)
inessive гожемас (gožemas) гожемъясас (gožemjasas)
elative гожемсьыс (gožemśys) гожемъяссьыс (gožemjasśys)
illative гожемас (gožemas) гожемъясас (gožemjasas)
egressive гожемсяньыс (gožemśańys) гожемъяссяньыс (gožemjasśańys)
approximative гожемланьыс (gožemlańys) гожемъясланьыс (gožemjaslańys)
terminative гожемэдзыс (gožemedźys) гожемъясэдзыс (gožemjasedźys)
prolative I — —
II гожемтіыс (gožemtiys) гожемъястіыс (gožemjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
First person plural
singular plural
nominative гожемнум (gožemnum) гожемъяснум (gožemjasnum)
accusative I* гожемнум (gožemnum) гожемъяснум (gožemjasnum)
II* гожемнумэс (gožemnumes) гожемъяснумэс (gožemjasnumes)
instrumental гожемнанум (gožemnanum) гожемъяснанум (gožemjasnanum)
comitative гожемнумкэд (gožemnumked) гожемъяснумкэд (gožemjasnumked)
caritive гожемнумтэг (gožemnumteg) гожемъяснумтэг (gožemjasnumteg)
consecutive гожемнумла (gožemnumla) гожемъяснумла (gožemjasnumla)
genitive гожемнумлэн (gožemnumlen) гожемъяснумлэн (gožemjasnumlen)
ablative гожемнумлысь (gožemnumlyś) гожемъяснумлысь (gožemjasnumlyś)
dative гожемнумлы (gožemnumly) гожемъяснумлы (gožemjasnumly)
inessive гожеманум (gožemanum) гожемъясанум (gožemjasanum)
elative гожемсюнум (gožemśunum) гожемъяссюнум (gožemjasśunum)
illative гожеманум (gožemanum) гожемъясанум (gožemjasanum)
egressive гожемнумсянь (gožemnumśań) гожемъяснумсянь (gožemjasnumśań)
approximative гожемнумлань (gožemnumlań) гожемъяснумлань (gožemjasnumlań)
terminative гожемэдзнум (gožemedźnum) гожемъясэдзнум (gožemjasedźnum)
prolative I — —
II гожемтінум (gožemtinum) гожемъястінум (gožemjastinum)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Second person plural
singular plural
nominative гожемныд (gožemnyd) гожемъясныд (gožemjasnyd)
accusative I* гожемныд (gožemnyd) гожемъясныд (gožemjasnyd)
II* гожемнытэ (gožemnyte) гожемъяснытэ (gožemjasnyte)
instrumental гожемнаныд (gožemnanyd) гожемъяснаныд (gožemjasnanyd)
comitative гожемныдкэд (gožemnydked) гожемъясныдкэд (gožemjasnydked)
caritive гожемтэгъяныд (gožemtegjanyd) гожемъястэгъяныд (gožemjastegjanyd)
consecutive гожемныдла (gožemnydla) гожемъясныдла (gožemjasnydla)
genitive гожемныдлэн (gožemnydlen) гожемъясныдлэн (gožemjasnydlen)
ablative гожемныдлысь (gožemnydlyś) гожемъясныдлысь (gožemjasnydlyś)
dative гожемныдлы (gožemnydly) гожемъясныдлы (gožemjasnydly)
inessive гожеманыд (gožemanyd) гожемъясаныд (gožemjasanyd)
elative гожемсьыныд (gožemśynyd) гожемъяссьыныд (gožemjasśynyd)
illative гожеманыд (gožemanyd) гожемъясаныд (gožemjasanyd)
egressive гожемсяньыныд (gožemśańynyd) гожемъяссяньыныд (gožemjasśańynyd)
approximative гожемныдлань (gožemnydlań) гожемъясныдлань (gožemjasnydlań)
terminative гожемэдзныд (gožemedźnyd) гожемъясэдзныд (gožemjasedźnyd)
prolative I — —
II гожемтіныд (gožemtinyd) гожемъястіныд (gožemjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Third person plural
singular plural
nominative гожемныс (gožemnys) гожемъясныс (gožemjasnys)
accusative I* гожемныс (gožemnys) гожемъясныс (gožemjasnys)
II* гожемныссэ (gožemnysse) гожемъясныссэ (gožemjasnysse)
instrumental гожемнаныс (gožemnanys) гожемъяснаныс (gožemjasnanys)
comitative гожемнымкэд (gožemnymked) гожемъяснымкэд (gožemjasnymked)
caritive гожемтэгныс (gožemtegnys) гожемъястэгныс (gožemjastegnys)
consecutive гожемнысла (gožemnysla) гожемъяснысла (gožemjasnysla)
genitive гожемныслэн (gožemnyslen) гожемъясныслэн (gožemjasnyslen)
ablative гожемныслысь (gožemnyslyś) гожемъясныслысь (gožemjasnyslyś)
dative гожемныслы (gožemnysly) гожемъясныслы (gožemjasnysly)
inessive гожеманыс (gožemanys) гожемъясаныс (gožemjasanys)
elative гожемсьыныс (gožemśynys) гожемъяссьыныс (gožemjasśynys)
illative гожеманыс (gožemanys) гожемъясаныс (gožemjasanys)
egressive гожемсяньныс (gožemśańnys) гожемъяссяньныс (gožemjasśańnys)
approximative гожемныслань (gožemnyslań) гожемъясныслань (gožemjasnyslań)
terminative гожемэдзныс (gožemedźnys) гожемъясэдзныс (gožemjasedźnys)
prolative I — —
II гожемтіныс (gožemtinys) гожемъястіныс (gožemjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.

References

  • A. E. Kaneva (2017) I. A. Rochev, editor, Ижемско-русский, русско-ижемский словарь для начинающих [Izhma-Russian, Russian-Izhma dictionary for beginners]‎[1], Naryan-Mar, page 9
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.