грек
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian грек (grek).
Noun
грек • (grek)
- Greek (by ethnicity)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | грек (grek) | гректер (grekter) |
| genitive | гректің (grektıñ) | гректердің (grekterdıñ) |
| dative | грекке (grekke) | гректерге (grekterge) |
| accusative | гректі (grektı) | гректерді (grekterdı) |
| locative | гректе (grekte) | гректерде (grekterde) |
| ablative | гректен (grekten) | гректерден (grekterden) |
| instrumental | грекпен (grekpen) | гректермен (grektermen) |
Synonyms
- юнан (ünan)
Kyrgyz
Etymology
Borrowed from Russian грек (grek, “Greek”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡrec/
Adjective
грек • (grek) (comparative [please provide], Arabic spelling گرەك)
Noun
грек • (grek) (Arabic spelling گرەك)
- Greek (by ethnicity)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | грек grek |
грегим gregim |
грегиң gregiŋ |
грегиңиз gregiŋiz |
греги gregi |
грегибиз gregibiz |
грегиңер gregiŋer |
грегиңиздер gregiŋizder |
| genitive (илик) | гректин grektin |
грегимдин gregimdin |
грегиңдин gregiŋdin |
грегиңиздин gregiŋizdin |
грегинин greginin |
грегибиздин gregibizdin |
грегиңердин gregiŋerdin |
грегиңиздердин gregiŋizderdin |
| dative (барыш) | грекке grekke |
грегиме gregime |
грегиңе gregiŋe |
грегиңизге gregiŋizge |
грегине gregine |
грегибизге gregibizge |
грегиңерге gregiŋerge |
грегиңиздерге gregiŋizderge |
| accusative (табыш) | гректи grekti |
грегимди gregimdi |
грегиңди gregiŋdi |
грегиңизди gregiŋizdi |
грегини gregini |
грегибизди gregibizdi |
грегиңерди gregiŋerdi |
грегиңиздерди gregiŋizderdi |
| locative (жатыш) | гректе grekte |
грегимде gregimde |
грегиңде gregiŋde |
грегиңизде gregiŋizde |
грегинде greginde |
грегибизде gregibizde |
грегиңерде gregiŋerde |
грегиңиздерде gregiŋizderde |
| ablative (чыгыш) | гректен grekten |
грегимден gregimden |
грегиңден gregiŋden |
грегиңизден gregiŋizden |
грегинен greginen |
грегибизден gregibizden |
грегиңерден gregiŋerden |
грегиңиздерден gregiŋizderden |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | гректер grekter |
гректерим grekterim |
гректериң grekteriŋ |
гректериңиз grekteriŋiz |
гректери grekteri |
гректерибиз grekteribiz |
гректериңер grekteriŋer |
гректериңиздер grekteriŋizder |
| genitive (илик) | гректердин grekterdin |
гректеримдин grekterimdin |
гректериңдин grekteriŋdin |
гректериңиздин grekteriŋizdin |
гректеринин grekterinin |
гректерибиздин grekteribizdin |
гректериңердин grekteriŋerdin |
гректериңиздердин grekteriŋizderdin |
| dative (барыш) | гректерге grekterge |
гректериме grekterime |
гректериңе grekteriŋe |
гректериңизге grekteriŋizge |
гректерине grekterine |
гректерибизге grekteribizge |
гректериңерге grekteriŋerge |
гректериңиздерге grekteriŋizderge |
| accusative (табыш) | гректерди grekterdi |
гректеримди grekterimdi |
гректериңди grekteriŋdi |
гректериңизди grekteriŋizdi |
гректерини grekterini |
гректерибизди grekteribizdi |
гректериңерди grekteriŋerdi |
гректериңиздерди grekteriŋizderdi |
| locative (жатыш) | гректерде grekterde |
гректеримде grekterimde |
гректериңде grekteriŋde |
гректериңизде grekteriŋizde |
гректеринде grekterinde |
гректерибизде grekteribizde |
гректериңерде grekteriŋerde |
гректериңиздерде grekteriŋizderde |
| ablative (чыгыш) | гректерден grekterden |
гректеримден grekterimden |
гректериңден grekteriŋden |
гректериңизден grekteriŋizden |
гректеринен grekterinen |
гректерибизден grekteribizden |
гректериңерден grekteriŋerden |
гректериңиздерден grekteriŋizderden |
Derived terms
Mongolian
| Mongolian | Cyrillic |
|---|---|
| ᠭᠷᠧᠻ (ɣrēk) | грек (grek) |
Etymology
Borrowed from Russian грек (grek).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkrʲɵkʰ/
- Syllabification: грек (1 syllable)
Noun
грек • (grek)
- Greek (person)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adjective
грек • (grek)
- Greek (by ethnicity)
Related terms
- Грек (Grek)
Russian
Alternative forms
- грекъ (grek) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Old East Slavic грькъ (grĭkŭ), from Old Church Slavonic грькъ (grĭkŭ), from Proto-Slavic *grьkъ. By surface analysis, back-formation from гре́цкий (gréckij).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡrʲek]
Audio: (file)
Noun
грек • (grek) m anim (genitive гре́ка, nominative plural гре́ки, genitive plural гре́ков, feminine греча́нка)
- Greek (by ethnicity)
Declension
Related terms
- Гре́ция (Grécija)
- греча́нка (grečánka)
- гре́ческий (gréčeskij)
Descendants
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “грек”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian грекъ (hrek), from Old East Slavic грькъ (grĭkŭ), from Old Church Slavonic грькъ (grĭkŭ), from Proto-Slavic *grьkъ. By surface analysis, back-formation from гре́цький (hrécʹkyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ɦrɛk]
Audio: (file)
Noun
грек • (hrek) m pers (genitive гре́ка, nominative plural гре́ки, genitive plural гре́ків, female equivalent греки́ня or греча́нка)
- male Greek person
- він грек ― vin hrek ― he is Greek
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | грек hrek |
гре́ки hréky |
| genitive | гре́ка hréka |
гре́ків hrékiv |
| dative | гре́кові, гре́ку hrékovi, hréku |
гре́кам hrékam |
| accusative | гре́ка hréka |
гре́ків hrékiv |
| instrumental | гре́ком hrékom |
гре́ками hrékamy |
| locative | гре́кові, гре́ку hrékovi, hréku |
гре́ках hrékax |
| vocative | гре́ку hréku |
гре́ки hréky |
Related terms
Further reading
- “грек”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “грек”, in Kyiv Dictionary (in English)
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “грек”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “грек”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)