гримаса
Bulgarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ɡriˈmasɐ]
- Hyphenation(key): гри‧ма‧са
Noun
грима́са • (grimása) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | грима́са grimása |
грима́си grimási |
| definite | грима́сата grimásata |
грима́сите grimásite |
References
- “гримаса”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “гримаса”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ɡriˈmasa]
- Rhymes: -asa
Noun
гримаса • (grimasa) f (diminutive гримасичка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | гримаса (grimasa) | гримаси (grimasi) |
| definite unspecified | гримасата (grimasata) | гримасите (grimasite) |
| definite proximal | гримасава (grimasava) | гримасиве (grimasive) |
| definite distal | гримасана (grimasana) | гримасине (grimasine) |
| vocative | гримасо (grimaso) | гримаси (grimasi) |
Russian
Etymology
Borrowed from German Grimasse, from French grimace.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡrʲɪˈmasə]
Audio: (file)
Noun
грима́са • (grimása) f inan (genitive грима́сы, nominative plural грима́сы, genitive plural грима́с)
- grimace (a distortion of the countenance)
- Synonym: ужи́мка (užímka)
- 1840, Mikhail Lermontov, “II. Княжна Мери”, in A Hero of Our Time[1]:
- Впрочем, очень понятно, что ей стало тебя жалко: ты сделал такую ужасную гримасу, когда ступил на простреленную ногу…
- Vpročem, očenʹ ponjatno, što jej stalo tebja žalko: ty sdelal takuju užasnuju grimasu, kogda stupil na prostrelennuju nogu…
- It is quite easy, however, to understand that she pitied you; you made such a terrible grimace when you walked on the wounded foot...
Declension
Declension of грима́са (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | грима́са grimása |
грима́сы grimásy |
| genitive | грима́сы grimásy |
грима́с grimás |
| dative | грима́се grimáse |
грима́сам grimásam |
| accusative | грима́су grimásu |
грима́сы grimásy |
| instrumental | грима́сой, грима́сою grimásoj, grimásoju |
грима́сами grimásami |
| prepositional | грима́се grimáse |
грима́сах grimásax |
Related terms
- грима́сничать (grimásničatʹ)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ɡrimǎsa/
- Hyphenation: гри‧ма‧са
Noun
грима̀са f (Latin spelling grimàsa)