грѣзъ

Old East Slavic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *grę̑zь.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡreːzʊ//ˈɡrʲeːzʊ//ˈɡrʲɛːz/, /ˈɡrʲeːz/
  • (ca. 9th CE) IPA(key): /ˈɡreːzʊ/
  • (ca. 11th CE) IPA(key): /ˈɡrʲeːzʊ/
  • (ca. 13th CE) IPA(key): /ˈɡrʲɛːz/, /ˈɡrʲeːz/

  • Hyphenation: грѣ‧зъ

Noun

грѣзъ (grězŭf

  1. mud, dirt
    Synonym: тина (tina)

Declension

Declension of грѣзъ (i-stem)
singular dual plural
nominative грѣзь
grězĭ
грѣзи
grězi
грѣзи
grězi
genitive грѣзи
grězi
грѣзию
grěziju
грѣзии
grězii
dative грѣзи
grězi
грѣзьма
grězĭma
грѣзьмъ
grězĭmŭ
accusative грѣзь
grězĭ
грѣзи
grězi
грѣзи
grězi
instrumental грѣзиѭ
grězijǫ
грѣзьма
grězĭma
грѣзьми
grězĭmi
locative грѣзи
grězi
грѣзию
grěziju
грѣзьхъ
grězĭxŭ
vocative грѣзи
grězi
грѣзи
grězi
грѣзи
grězi

Descendants

  • Belarusian: гразь (hrazʹ)
  • Russian: грязь (grjazʹ)
  • Ukrainian: грязь (hrjazʹ)

References

  • Sreznevsky, Izmail I. (1893) “грѣзъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎[1] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 603