See also: Appendix:Variations of "gu"
Adyghe
Etymology 1
Letter
гу • (gʷu) (lower case, upper case Гу)
- The fifth letter of the Adyghe alphabet, written in the Cyrillic script.
See also
- (Cyrillic-script letters) А а, Б б, В в, Г г, Гу гу, Гъ гъ, Гъу гъу, Д д, Дж дж, Дз дз, Дзу дзу, Е е, Ё ё, Ж ж, Жъ жъ, Жъу жъу, Жь жь, З з, И и, Й й, К к, Ку ку, Къ къ, Къу къу, Кӏ кӏ, Кӏу кӏу, Л л, Лъ лъ, Лӏ лӏ, М м, Н н, О о, П п, Пӏ пӏ, Пӏу пӏу, Р р, С с, Т т, Тӏ тӏ, Тӏу тӏу, У у, Ф ф, Х х, Хъ хъ, Хъу хъу, Хь хь, Ц ц, Цу цу, Цӏ цӏ, Ч ч, Чӏ чӏ, Чъ чъ, Ш ш, Шъ шъ, Шъу шъу, Шӏ шӏ, Шӏу шӏу, Щ щ, Ъ ъ, Ы ы, Ь ь, Э э, Ю ю, Я я, ӏ ӏ, ӏу ӏу
Etymology 2
From Proto-Circassian *gʷǝ, from Proto-Northwest Caucasian *ǵʷǝ.
Pronunciation
Noun
гу • (gʷu)
- heart
Declension
Declension of гу
| case
|
singular
|
plural
|
| indefinite
|
гуэ (gʷɛ)
|
гуэхэ (gʷɛxɛ)
|
| nominative
|
гуэр (gʷɛr)
|
гуэхэр (gʷɛxɛr)
|
| ergative
|
гуэм (gʷɛm)
|
гуэхэмэ (gʷɛxɛmɛ)
|
| instrumental
|
гуэ(м)кӏэ (gʷɛ(m)kʼɛ)
|
гуэхэ(м)кӏэ (gʷɛxɛ(m)kʼɛ)
|
| invertive
|
гуыу (gʷəwu)
|
гухыу (gʷuxəwu)
|
Chechen
Etymology
Inherited from Proto-Nakh *gub.
Noun
гу • (gu) class bd
- hill
Dungan
Etymology
Cognate to Standard Mandarin 狗 (gǒu)
Noun
гу • (gu)
- dog
Kabardian
Etymology 1
Letter
гу • (gʷu) (lower case, upper case Гу)
- The sixth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.
See also
- (Cyrillic-script letters) А а, Э э, Б б, В в, Г г, Гу гу, Гъ гъ, Гъу гъу, Д д, Дж дж, Дз дз, Е е, Ё ё, Ж ж, Жь жь, З з, И и, Й й, К к, Ку ку, Кӏ кӏ, Кӏу кӏу, Къ къ, Къу къу, Кхъ кхъ, Кхъу кхъу, Л л, Лъ лъ, Лӏ лӏ, М м, Н н, О о, П п, Пӏ пӏ, Р р, С с, Т т, Тӏ тӏ, У у, Ф ф, Фӏ фӏ, Х х, Ху ху, Хь хь, Хъ хъ, Хъу хъу, Ц ц, Цӏ цӏ, Ч ч, Ш ш, Щ щ, Щӏ щӏ, Ъ ъ, Ы ы, Ь ь, Ю ю, Я я, ӏ ӏ, ӏу ӏу
Etymology 2
Inherited from Proto-Circassian *gʷǝ (“heart”), from Proto-Northwest Caucasian *ǵʷǝ.
Pronunciation
Noun
гу • (gʷu)
- heart
Etymology 3
Inherited from Proto-Circassian *kːʷǝ. Cognates include Adyghe ку (kʷu).
Pronunciation
Noun
гу • (gʷu)
- cart, carriage
- vehicle
Komi-Permyak
Etymology
From Proto-Permic *gu.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡu/, [ˈɡu]
- Hyphenation: гу
Noun
гу • (gu)
- root cellar, vault
- lair, den (for bears)
- (dialectal) vegetable pit
- grave
Declension
| Declension of гу (stem: гу-)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гу (gu)
|
гуэз (guez)
|
| accusative
|
I*
|
гу (gu)
|
гуэз (guez)
|
| II*
|
гуӧс (guös)
|
гуэзӧс (guezös)
|
| instrumental
|
гуӧн (guön)
|
гуэзӧн (guezön)
|
| comitative
|
гукӧт (guköt)
|
гуэзкӧт (guezköt)
|
| caritive
|
гутӧг (gutög)
|
гуэзтӧг (gueztög)
|
| consecutive
|
гула (gula)
|
гуэзла (guezla)
|
| genitive
|
гулӧн (gulön)
|
гуэзлӧн (guezlön)
|
| ablative
|
гулісь (guliś)
|
гуэзлісь (guezliś)
|
| dative
|
гулӧ (gulö)
|
гуэзлӧ (guezlö)
|
| inessive
|
гуын (guyn)
|
гуэзын (guezyn)
|
| elative
|
гуись (guiś)
|
гуэзісь (gueziś)
|
| illative
|
гуӧ (guö)
|
гуэзӧ (guezö)
|
| egressive
|
гусянь (guśań)
|
гуэзсянь (guezśań)
|
| approximative
|
гулань (gulań)
|
гуэзлань (guezlań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧдз (guödź)
|
гуэзӧдз (guezödź)
|
| II
|
гуви (guvi)
|
гуэзви (guezvi)
|
| prolative
|
гуӧт (guöt)
|
гуэзӧт (guezöt)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
| Possessive declension of гу
|
| First person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуӧ (guö)
|
гуэзӧ (guezö)
|
| accusative
|
I*
|
гуӧ (guö)
|
гуэзӧ (guezö)
|
| II*
|
гуӧс (guös)
|
гуэзӧс (guezös)
|
| instrumental
|
гунам (gunam)
|
гуэзнам (gueznam)
|
| comitative
|
гуӧкӧт (guököt)
|
гуэзӧкӧт (guezököt)
|
| caritive
|
гуӧтӧг (guötög)
|
гуэзӧтӧг (guezötög)
|
| consecutive
|
гуӧла (guöla)
|
гуэзӧла (guezöla)
|
| genitive
|
гуӧлӧн (guölön)
|
гуэзӧлӧн (guezölön)
|
| ablative
|
гуӧлісь (guöliś)
|
гуэзӧлісь (guezöliś)
|
| dative
|
гуӧлӧ (guölö)
|
гуэзӧлӧ (guezölö)
|
| inessive
|
гуам (guam)
|
гуэзам (guezam)
|
| elative
|
гусим (guśim)
|
гуэзсим (guezśim)
|
| illative
|
гуам (guam)
|
гуэзам (guezam)
|
| egressive
|
гуӧсянь (guöśań)
|
гуэзӧсянь (guezöśań)
|
| approximative
|
гуӧлань (guölań)
|
гуэзӧлань (guezölań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзам (guöddźam)
|
гуэзӧддзам (guezöddźam)
|
| II
|
гуӧви (guövi)
|
гуэзӧви (guezövi)
|
| prolative
|
гуӧттям (guötťam)
|
гуэзӧттям (guezötťam)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Second person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуыт (guyt)
|
гуэт (guet)
|
| accusative
|
I*
|
гуыт (guyt)
|
гуэт (guet)
|
| II*
|
гутӧ (gutö)
|
гуэзтӧ (gueztö)
|
| instrumental
|
гунат (gunat)
|
гуэзнат (gueznat)
|
| comitative
|
гуыткӧт (guytköt)
|
гуэткӧт (guetköt)
|
| caritive
|
гуыттӧг (guyttög)
|
гуэттӧг (guettög)
|
| consecutive
|
гуытла (guytla)
|
гуэтла (guetla)
|
| genitive
|
гуытлӧн (guytlön)
|
гуэтлӧн (guetlön)
|
| ablative
|
гуытлісь (guytliś)
|
гуэтлісь (guetliś)
|
| dative
|
гуытлӧ (guytlö)
|
гуэтлӧ (guetlö)
|
| inessive
|
гуат (guat)
|
гуэзат (guezat)
|
| elative
|
гусит (guśit)
|
гуэзсит (guezśit)
|
| illative
|
гуат (guat)
|
гуэзат (guezat)
|
| egressive
|
гуытсянь (guytśań)
|
гуэтсянь (guetśań)
|
| approximative
|
гуытлань (guytlań)
|
гуэтлань (guetlań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзат (guöddźat)
|
гуэзӧддзат (guezöddźat)
|
| II
|
гуытви (guytvi)
|
гуэтви (guetvi)
|
| prolative
|
гуӧттят (guötťat)
|
гуэзӧттят (guezötťat)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Third person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуыс (guys)
|
гуэс (gues)
|
| accusative
|
I*
|
гуыс (guys)
|
гуэс (gues)
|
| II*
|
гусӧ (gusö)
|
гуэсӧ (guesö)
|
| instrumental
|
гунас (gunas)
|
гуэзнас (gueznas)
|
| comitative
|
гуыскӧт (guysköt)
|
гуэскӧт (guesköt)
|
| caritive
|
гуыстӧг (guystög)
|
гуэстӧг (guestög)
|
| consecutive
|
гуысла (guysla)
|
гуэсла (guesla)
|
| genitive
|
гуыслӧн (guyslön)
|
гуэслӧн (gueslön)
|
| ablative
|
гуыслісь (guysliś)
|
гуэслісь (guesliś)
|
| dative
|
гуыслӧ (guyslö)
|
гуэслӧ (gueslö)
|
| inessive
|
гуас (guas)
|
гуэзас (guezas)
|
| elative
|
гусис (guśis)
|
гуэзсис (guezśis)
|
| illative
|
гуас (guas)
|
гуэзас (guezas)
|
| egressive
|
гуыссянь (guysśań)
|
гуэссянь (guesśań)
|
| approximative
|
гуыслань (guyslań)
|
гуэслань (gueslań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзас (guöddźas)
|
гуэзӧддзас (guezöddźas)
|
| II
|
гуысви (guysvi)
|
гуэсви (guesvi)
|
| prolative
|
гуӧттяс (guötťas)
|
гуэзӧттяс (guezötťas)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| First person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуным (gunym)
|
гуэзным (gueznym)
|
| accusative
|
I*
|
гуным (gunym)
|
гуэзным (gueznym)
|
| II*
|
гунымӧ (gunymö)
|
гуэзнымӧ (gueznymö)
|
| instrumental
|
гунаным (gunanym)
|
гуэзнаным (gueznanym)
|
| comitative
|
гунымкӧт (gunymköt)
|
гуэзнымкӧт (gueznymköt)
|
| caritive
|
гунымтӧг (gunymtög)
|
гуэзнымтӧг (gueznymtög)
|
| consecutive
|
гунымла (gunymla)
|
гуэзнымла (gueznymla)
|
| genitive
|
гунымлӧн (gunymlön)
|
гуэзнымлӧн (gueznymlön)
|
| ablative
|
гунымлісь (gunymliś)
|
гуэзнымлісь (gueznymliś)
|
| dative
|
гунымлӧ (gunymlö)
|
гуэзнымлӧ (gueznymlö)
|
| inessive
|
гуаным (guanym)
|
гуэзаным (guezanym)
|
| elative
|
гусиным (guśinym)
|
гуэзсиным (guezśinym)
|
| illative
|
гуаным (guanym)
|
гуэзаным (guezanym)
|
| egressive
|
гунымсянь (gunymśań)
|
гуэзнымсянь (gueznymśań)
|
| approximative
|
гунымлань (gunymlań)
|
гуэзнымлань (gueznymlań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзаным (guöddźanym)
|
гуэзӧддзаным (guezöddźanym)
|
| II
|
гунымви (gunymvi)
|
гуэзнымви (gueznymvi)
|
| prolative
|
гуӧттяным (guötťanym)
|
гуэзӧттяным (guezötťanym)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Second person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуныт (gunyt)
|
гуэзныт (gueznyt)
|
| accusative
|
I*
|
гуныт (gunyt)
|
гуэзныт (gueznyt)
|
| II*
|
гунытӧ (gunytö)
|
гуэзнытӧ (gueznytö)
|
| instrumental
|
гунаныт (gunanyt)
|
гуэзнаныт (gueznanyt)
|
| comitative
|
гуныткӧт (gunytköt)
|
гуэзныткӧт (gueznytköt)
|
| caritive
|
гуныттӧг (gunyttög)
|
гуэзныттӧг (gueznyttög)
|
| consecutive
|
гунытла (gunytla)
|
гуэзнытла (gueznytla)
|
| genitive
|
гунытлӧн (gunytlön)
|
гуэзнытлӧн (gueznytlön)
|
| ablative
|
гунытлісь (gunytliś)
|
гуэзнытлісь (gueznytliś)
|
| dative
|
гунытлӧ (gunytlö)
|
гуэзнытлӧ (gueznytlö)
|
| inessive
|
гуаныт (guanyt)
|
гуэзаныт (guezanyt)
|
| elative
|
гусиныт (guśinyt)
|
гуэзсиныт (guezśinyt)
|
| illative
|
гуаныт (guanyt)
|
гуэзаныт (guezanyt)
|
| egressive
|
гунытсянь (gunytśań)
|
гуэзнытсянь (gueznytśań)
|
| approximative
|
гунытлань (gunytlań)
|
гуэзнытлань (gueznytlań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзаныт (guöddźanyt)
|
гуэзӧддзаныт (guezöddźanyt)
|
| II
|
гунытви (gunytvi)
|
гуэзнытви (gueznytvi)
|
| prolative
|
гуӧттяныт (guötťanyt)
|
гуэзӧттяныт (guezötťanyt)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Third person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуныс (gunys)
|
гуэзныс (gueznys)
|
| accusative
|
I*
|
гуныс (gunys)
|
гуэзныс (gueznys)
|
| II*
|
гунысӧ (gunysö)
|
гуэзнысӧ (gueznysö)
|
| instrumental
|
гунаныс (gunanys)
|
гуэзнаныс (gueznanys)
|
| comitative
|
гуныскӧт (gunysköt)
|
гуэзныскӧт (gueznysköt)
|
| caritive
|
гуныстӧг (gunystög)
|
гуэзныстӧг (gueznystög)
|
| consecutive
|
гунысла (gunysla)
|
гуэзнысла (gueznysla)
|
| genitive
|
гуныслӧн (gunyslön)
|
гуэзныслӧн (gueznyslön)
|
| ablative
|
гуныслісь (gunysliś)
|
гуэзныслісь (gueznysliś)
|
| dative
|
гуныслӧ (gunyslö)
|
гуэзныслӧ (gueznyslö)
|
| inessive
|
гуаныс (guanys)
|
гуэзаныс (guezanys)
|
| elative
|
гусиныс (guśinys)
|
гуэзсиныс (guezśinys)
|
| illative
|
гуаныс (guanys)
|
гуэзаныс (guezanys)
|
| egressive
|
гуныссянь (gunysśań)
|
гуэзныссянь (gueznysśań)
|
| approximative
|
гуныслань (gunyslań)
|
гуэзныслань (gueznyslań)
|
| terminative
|
I
|
гуӧддзаныс (guöddźanys)
|
гуэзӧддзаныс (guezöddźanys)
|
| II
|
гунысви (gunysvi)
|
гуэзнысви (gueznysvi)
|
| prolative
|
гуӧттяныс (guötťanys)
|
гуэзӧттяныс (guezötťanys)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
References
- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык
Nanai
Noun
гу (gu)
- poison
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *gu. Cognates include Komi-Zyrian гу (gu), Komi-Permyak гу (gu) and Komi-Yazva гу (gu).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡu]
- Rhymes: -u
- Hyphenation: гу
Noun
гу • (gu)
- pit, hole
- burrow
- grave
Declension
Declension of гу (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гу
gu
|
гуос
guos
|
| accusative
|
гуэз
guez
|
гуосыз
guosyz
|
| genitive
|
гулэн
gulen
|
гуослэн
guoslen
|
| dative
|
гулы
guly
|
гуослы
guosly
|
| ablative
|
гулэсь
guleś
|
гуослэсь
guosleś
|
| instrumental
|
гуэн
guen
|
гуосын
guosyn
|
| abessive
|
гутэк
gutek
|
гуостэк
guostek
|
| adverbial
|
гуя
guja
|
гуосъя
guosja
|
| inessive
|
гуын
guyn
|
гуосын
guosyn
|
| illative
|
гуэ
gue
|
гуосы
guosy
|
| elative
|
гуысь
guyś
|
гуосысь
guosyś
|
| egressive
|
гуысьен
guyśjen
|
гуосысьен
guosyśjen
|
| terminative
|
гуозь
guoź
|
гуосозь
guosoź
|
| prolative
|
гутӥ
guti
|
гуосытӥ
guosyti
|
| allative
|
гулань
gulań
|
гуослань
guoslań
|
Possessive forms of гу
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуэ
gue
|
гуосы
guosy
|
| accusative
|
гуме
gume
|
гуосме
guosme
|
| genitive
|
гуэлэн
guelen
|
гуосылэн
guosylen
|
| dative
|
гуэлы
guely
|
гуосылы
guosyly
|
| ablative
|
гуэлэсь
gueleś
|
гуосылэсь
guosyleś
|
| instrumental
|
гуэным
guenym
|
гуосыным
guosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуэд
gued
|
гуосыд
guosyd
|
| accusative
|
гудэ
gude
|
гуостэ
guoste
|
| genitive
|
гуэдлэн
guedlen
|
гуосыдлэн
guosydlen
|
| dative
|
гуэдлы
guedly
|
гуосыдлы
guosydly
|
| ablative
|
гуэдлэсь
guedleś
|
гуосыдлэсь
guosydleś
|
| instrumental
|
гуэныд
guenyd
|
гуосыныд
guosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуэз
guez
|
гуосыз
guosyz
|
| accusative
|
гузэ
guze
|
гуоссэ
guosse
|
| genitive
|
гуэзлэн
guezlen
|
гуосызлэн
guosyzlen
|
| dative
|
гуэзлы
guezly
|
гуосызлы
guosyzly
|
| ablative
|
гуэзлэсь
guezleś
|
гуосызлэсь
guosyzleś
|
| instrumental
|
гуэныз
guenyz
|
гуосыныз
guosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гумы
gumy
|
гуосмы
guosmy
|
| accusative
|
гумэс
gumes
|
гуосмес
guosmes
|
| genitive
|
гумылэн
gumylen
|
гуосмылэн
guosmylen
|
| dative
|
гумылы
gumyly
|
гуосмылы
guosmyly
|
| ablative
|
гумылэсь
gumyleś
|
гуосмылэсь
guosmyleś
|
| instrumental
|
гуэнымы
guenymy
|
гуосынымы
guosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гуды
gudy
|
гуосты
guosty
|
| accusative
|
гудэс
gudes
|
гуостэс
guostes
|
| genitive
|
гудылэн
gudylen
|
гуостылэн
guostylen
|
| dative
|
гудылы
gudyly
|
гуостылы
guostyly
|
| ablative
|
гудылэсь
gudyleś
|
гуостылэсь
guostyleś
|
| instrumental
|
гуэныды
guenydy
|
гуосыныды
guosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
гузы
guzy
|
гуоссы
guossy
|
| accusative
|
гузэс
guzes
|
гуоссэс
guosses
|
| genitive
|
гузылэн
guzylen
|
гуоссылэн
guossylen
|
| dative
|
гузылы
guzyly
|
гуоссылы
guossyly
|
| ablative
|
гузылэсь
guzyleś
|
гуоссылэсь
guossyleś
|
| instrumental
|
гуэнызы
guenyzy
|
гуосынызы
guosynyzy
|
|
Derived terms
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “гу”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 169
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 21
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 61