данина
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian дани́на (danína), from Proto-Slavic *danina. By surface analysis, да́ний (dányj) + -ина (-yna).
Pronunciation
- IPA(key): [dɐˈnɪnɐ]
Audio: (file)
Noun
дани́на • (danýna) f inan (genitive дани́ни, nominative plural дани́ни, genitive plural дани́н)
- (historical) tribute
- (figurative) tribute, homage
- contribution
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | дани́на danýna |
дани́ни danýny |
| genitive | дани́ни danýny |
дани́н danýn |
| dative | дани́ні danýni |
дани́нам danýnam |
| accusative | дани́ну danýnu |
дани́ни danýny |
| instrumental | дани́ною danýnoju |
дани́нами danýnamy |
| locative | дани́ні danýni |
дани́нах danýnax |
| vocative | дани́но danýno |
дани́ни danýny |
Synonyms
- (all senses): дань (danʹ)
- (contribution): вклад (vklad), вне́сок (vnésok), ле́пта (lépta), пай (paj)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “данина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “данина”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “данина”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “данина”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “данина”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “данина”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)