даток
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian датокъ (datok), from Proto-Slavic *datъkъ. By surface analysis, дати (daty) + -ок (-ok).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdatɔk]
Noun
да́ток • (dátok) m inan (genitive да́тка, nominative plural да́тки, genitive plural да́тків)
- (dated) handout, endowment, gift, donation
- Synonyms: поже́ртва (požértva), поже́ртвування (požértvuvannja), подання́ (podannjá), подая́ння (podajánnja), дар (dar), дарови́зна (darovýzna), ми́лостиня (mýlostynja)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | да́ток dátok |
да́тки dátky |
| genitive | да́тка dátka |
да́тків dátkiv |
| dative | да́ткові, да́тку dátkovi, dátku |
да́ткам dátkam |
| accusative | да́ток dátok |
да́тки dátky |
| instrumental | да́тком dátkom |
да́тками dátkamy |
| locative | да́ткові, да́тку dátkovi, dátku |
да́тках dátkax |
| vocative | да́тку dátku |
да́тки dátky |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “даток”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “даток”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “даток”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “даток”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “даток”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “даток”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “даток”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)