дзечносц
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak vďačnosť, *dečnosť, *dzečnosť. By surface analysis, дзечни (dzečni) + -осц (-osc).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈd͡zɛt͡ʃnɔst͡s]
- Rhymes: -ɛt͡ʃnɔst͡s
- Hyphenation: дзеч‧носц
Noun
дзечносц (dzečnosc) f
- willingness, disposition, inclination
- Synonym: дзека (dzeka)
- Antonym: нєдзечносц (njedzečnosc)
- з дзечносцу ― z dzečnoscu ― willingly (literally, “with willingness”)
- (rare) thankfulness
- Synonyms: (literary) благодарносц (blahodarnosc), подзековносц (podzekovnosc)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | дзечносц (dzečnosc) | — |
| genitive | дзечносци (dzečnosci) | — |
| dative | дзечносци (dzečnosci) | — |
| accusative | дзечносц (dzečnosc) | — |
| instrumental | дзечносцу (dzečnoscu) | — |
| locative | дзечносци (dzečnosci) | — |
| vocative | дзечносц / дзечносци (dzečnosc / dzečnosci) | — |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “дзечносц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy