Borrowed from French dossier. Ultimately from Latin dorsum. (whence also English endorse).
досье́ • (dosʹjé) n inan (indeclinable)