драгоценный
Russian
Etymology
From драго́й (dragój) + -о- (-o-) + це́нный (cénnyj).
Pronunciation
- IPA(key): [drəɡɐˈt͡sɛnːɨj]
Audio: (file)
Adjective
драгоце́нный • (dragocénnyj) (comparative (по)драгоце́ннее or (по)драгоце́нней)
- precious
- 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 4. Зелёный дом”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):
- Глаза́ Анфе́ртьева, обежа́в ко́мнату, останови́лись на пи́сьменном столе́. Анфе́ртьев заме́тил бю́сты Пу́шкина, Го́голя и ма́ссу книг, мерца́ющих, как огоньки́ и каки́е-то тёмные карти́ны. Ему́ показа́лось, что в ко́мнате ма́сса драгоце́нных веще́й, что она́ напо́лнена споко́йствием и соли́дностью.
- Glazá Anfértʹjeva, obežáv kómnatu, ostanovílisʹ na písʹmennom stolé. Anfértʹjev zamétil bjústy Púškina, Gógolja i mássu knig, mercájuščix, kak ogonʹkí i kakíje-to tjómnyje kartíny. Jemú pokazálosʹ, što v kómnate mássa dragocénnyx veščéj, što oná napólnena spokójstvijem i solídnostʹju.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of драгоце́нный (short class a*)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | драгоце́нный dragocénnyj |
драгоце́нное dragocénnoje |
драгоце́нная dragocénnaja |
драгоце́нные dragocénnyje | |
genitive | драгоце́нного dragocénnovo |
драгоце́нной dragocénnoj |
драгоце́нных dragocénnyx | ||
dative | драгоце́нному dragocénnomu |
драгоце́нной dragocénnoj |
драгоце́нным dragocénnym | ||
accusative | animate | драгоце́нного dragocénnovo |
драгоце́нное dragocénnoje |
драгоце́нную dragocénnuju |
драгоце́нных dragocénnyx |
inanimate | драгоце́нный dragocénnyj |
драгоце́нные dragocénnyje | |||
instrumental | драгоце́нным dragocénnym |
драгоце́нной, драгоце́нною dragocénnoj, dragocénnoju |
драгоце́нными dragocénnymi | ||
prepositional | драгоце́нном dragocénnom |
драгоце́нной dragocénnoj |
драгоце́нных dragocénnyx | ||
short form | драгоце́нен dragocénen |
драгоце́нно dragocénno |
драгоце́нна dragocénna |
драгоце́нны dragocénny |
Derived terms
- драгоце́нность (dragocénnostʹ)
- драгоце́нный ка́мень (dragocénnyj kámenʹ)