Mongolian
Etymology
Borrowed from Persian دفتر (daftar), ultimately from Ancient Greek διφθέρᾱ (diphthérā, “parchment”). Compare Tibetan དེབ་ཐེར (deb ther).
Pronunciation
Noun
дэвтэр • (devter) (Mongolian spelling ᠳᠡᠪᠲᠡᠷ (debter))
- notebook, copybook, writing pad
Declension
Declension of дэвтэр (э-harmonic regular үүд-pl)
| attributive
|
дэвтэр
devter
|
|
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
| nominative
|
дэвтэр
devter
|
дэвтрүүд
devtrüüd
|
| genitive
|
дэвтрийн
devtriin
|
дэвтрүүдийн
devtrüüdiin
|
| accusative
|
дэвтрийг
devtriig
|
дэвтрүүдийг
devtrüüdiig
|
| dative-locative
|
дэвтэрт
devtert
|
дэвтрүүдэд
devtrüüded
|
| ablative
|
дэвтрээс
devtrees
|
дэвтрүүдээс
devtrüüdees
|
| instrumental
|
дэвтрээр
devtreer
|
дэвтрүүдээр
devtrüüdeer
|
| comitative
|
дэвтэртэй
devtertej
|
дэвтрүүдтэй
devtrüüdtej
|
| privative
|
дэвтэргүй
devtergüj
|
дэвтрүүдгүй
devtrüüdgüj
|
| directive
|
дэвтэр лүү
devter lüü
|
дэвтрүүд рүү
devtrüüd rüü
|
Reflexive possessive forms
|
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
| nominative
|
дэвтрээ
devtree
|
дэвтрүүдээ
devtrüüdee
|
| genitive
|
дэвтрийнхээ
devtriinxee
|
дэвтрүүдийнхээ
devtrüüdiinxee
|
| accusative
|
дэвтрийгээ
devtriigee
|
дэвтрүүдийгээ
devtrüüdiigee
|
| dative-locative
|
дэвтэртээ
devtertee
|
дэвтрүүддээ
devtrüüddee
|
| ablative
|
дэвтрээсээ
devtreesee
|
дэвтрүүдээсээ
devtrüüdeesee
|
| instrumental
|
дэвтрээрээ
devtreeree
|
дэвтрүүдээрээ
devtrüüdeeree
|
| comitative
|
дэвтэртэйгээ
devtertejgee
|
дэвтрүүдтэйгээ
devtrüüdtejgee
|
| privative
|
дэвтэргүйгээ
devtergüjgee
|
дэвтрүүдгүйгээ
devtrüüdgüjgee
|
| directive
|
дэвтэр лүүгээ
devter lüügee
|
дэвтрүүд рүүгээ
devtrüüd rüügee
|
independent
genitive
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
singular
possession
|
дэвтрийнх
devtriinx
|
дэвтрүүдийнх
devtrüüdiinx
|
collective
possession
|
дэвтрийнхэн
devtriinxen
|
дэвтрүүдийнхэн
devtrüüdiinxen
|
|
- дэвтэрлэгч (devterlegč)
- дэвтэрлэх (devterlex)