See also: Appendix:Variations of "di"
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdi/, [ˈdi]
- Hyphenation: ді
Noun
ді • (di)
- island
Declension
Declension of ді (stem: ді-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ді (di)
|
діяс (dijas)
|
| accusative
|
I 1
|
ді (di)
|
діяс (dijas)
|
| II 1
|
діӧс (diös)
|
діясӧс (dijasös)
|
| instrumental
|
діӧн (diön)
|
діясӧн (dijasön)
|
| comitative
|
дікӧд (diköd)
|
діяскӧд (dijasköd)
|
| caritive
|
дітӧг (ditög)
|
діястӧг (dijastög)
|
| consecutive
|
діла (dila)
|
діясла (dijasla)
|
| genitive
|
ділӧн (dilön)
|
діяслӧн (dijaslön)
|
| ablative
|
ділысь (dilyś)
|
діяслысь (dijaslyś)
|
| dative
|
ділы (dily)
|
діяслы (dijasly)
|
| inessive
|
діын (diyn)
|
діясын (dijasyn)
|
| elative
|
діысь (diyś)
|
діясысь (dijasyś)
|
| illative
|
діӧ (diö)
|
діясӧ (dijasö)
|
| egressive
|
дісянь (diśań)
|
діяссянь (dijasśań)
|
| approximative
|
ділань (dilań)
|
діяслань (dijaslań)
|
| terminative
|
діӧдз (diödź)
|
діясӧдз (dijasödź)
|
| prolative
|
I
|
діӧд (diöd)
|
діясӧд (dijasöd)
|
| II
|
діті (diti)
|
діясті (dijasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ді
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діӧй (diöj)
|
діясӧй (dijasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
діӧй (diöj)
|
діясӧй (dijasöj)
|
| II 1
|
діӧс (diös)
|
діясӧс (dijasös)
|
| instrumental
|
дінам (dinam)
|
діяснам (dijasnam)
|
| comitative
|
діӧйкӧд (diöjköd)
|
діясӧйкӧд (dijasöjköd)
|
| caritive
|
дітӧгым (ditögym)
|
діястӧгым (dijastögym)
|
| consecutive
|
діӧйла (diöjla)
|
діясӧйла (dijasöjla)
|
| genitive
|
діӧйлӧн (diöjlön)
|
діясӧйлӧн (dijasöjlön)
|
| ablative
|
діӧйлысь (diöjlyś)
|
діясӧйлысь (dijasöjlyś)
|
| dative
|
діӧйлы (diöjly)
|
діясӧйлы (dijasöjly)
|
| inessive
|
діам (diam)
|
діясам (dijasam)
|
| elative
|
дісьым (diśym)
|
діяссьым (dijasśym)
|
| illative
|
діам (diam)
|
діясам (dijasam)
|
| egressive
|
дісяньым (diśańym)
|
діяссяньым (dijasśańym)
|
| approximative
|
діланьым (dilańym)
|
діясланьым (dijaslańym)
|
| terminative
|
діӧдзым (diödźym)
|
діясӧдзым (dijasödźym)
|
| prolative
|
I
|
діӧдым (diödym)
|
діясӧдым (dijasödym)
|
| II
|
дітіым (ditiym)
|
діястіым (dijastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діыд (diyd)
|
діясыд (dijasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
діыд (diyd)
|
діясыд (dijasyd)
|
| II 1
|
дітӧ (ditö)
|
діястӧ (dijastö)
|
| instrumental
|
дінад (dinad)
|
діяснад (dijasnad)
|
| comitative
|
діыдкӧд (diydköd)
|
діясыдкӧд (dijasydköd)
|
| caritive
|
дітӧгыд (ditögyd)
|
діястӧгыд (dijastögyd)
|
| consecutive
|
діыдла (diydla)
|
діясыдла (dijasydla)
|
| genitive
|
діыдлӧн (diydlön)
|
діясыдлӧн (dijasydlön)
|
| ablative
|
діыдлысь (diydlyś)
|
діясыдлысь (dijasydlyś)
|
| dative
|
діыдлы (diydly)
|
діясыдлы (dijasydly)
|
| inessive
|
діад (diad)
|
діясад (dijasad)
|
| elative
|
дісьыд (diśyd)
|
діяссьыд (dijasśyd)
|
| illative
|
діад (diad)
|
діясад (dijasad)
|
| egressive
|
дісяньыд (diśańyd)
|
діяссяньыд (dijasśańyd)
|
| approximative
|
діланьыд (dilańyd)
|
діясланьыд (dijaslańyd)
|
| terminative
|
діӧдзыд (diödźyd)
|
діясӧдзыд (dijasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
діӧдыд (diödyd)
|
діясӧдыд (dijasödyd)
|
| II
|
дітіыд (ditiyd)
|
діястіыд (dijastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діыс (diys)
|
діясыс (dijasys)
|
| accusative
|
I 1
|
діыс (diys)
|
діясыс (dijasys)
|
| II 1
|
дісӧ (disö)
|
діяссӧ (dijassö)
|
| instrumental
|
дінас (dinas)
|
діяснас (dijasnas)
|
| comitative
|
діыскӧд (diysköd)
|
діясыскӧд (dijasysköd)
|
| caritive
|
дітӧгыс (ditögys)
|
діястӧгыс (dijastögys)
|
| consecutive
|
діысла (diysla)
|
діясысла (dijasysla)
|
| genitive
|
діыслӧн (diyslön)
|
діясыслӧн (dijasyslön)
|
| ablative
|
діыслысь (diyslyś)
|
діясыслысь (dijasyslyś)
|
| dative
|
діыслы (diysly)
|
діясыслы (dijasysly)
|
| inessive
|
діас (dias)
|
діясас (dijasas)
|
| elative
|
дісьыс (diśys)
|
діяссьыс (dijasśys)
|
| illative
|
діас (dias)
|
діясас (dijasas)
|
| egressive
|
дісяньыс (diśańys)
|
діяссяньыс (dijasśańys)
|
| approximative
|
діланьыс (dilańys)
|
діясланьыс (dijaslańys)
|
| terminative
|
діӧдзыс (diödźys)
|
діясӧдзыс (dijasödźys)
|
| prolative
|
I
|
діӧдыс (diödys)
|
діясӧдыс (dijasödys)
|
| II
|
дітіыс (ditiys)
|
діястіыс (dijastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діным (dinym)
|
діясным (dijasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
діным (dinym)
|
діясным (dijasnym)
|
| II 1
|
дінымӧ (dinymö)
|
діяснымӧ (dijasnymö)
|
| instrumental
|
дінаным (dinanym)
|
діяснаным (dijasnanym)
|
| comitative
|
дінымкӧд (dinymköd)
|
діяснымкӧд (dijasnymköd)
|
| caritive
|
дітӧгным (ditögnym)
|
діястӧгным (dijastögnym)
|
| consecutive
|
дінымла (dinymla)
|
діяснымла (dijasnymla)
|
| genitive
|
дінымлӧн (dinymlön)
|
діяснымлӧн (dijasnymlön)
|
| ablative
|
дінымлысь (dinymlyś)
|
діяснымлысь (dijasnymlyś)
|
| dative
|
дінымлы (dinymly)
|
діяснымлы (dijasnymly)
|
| inessive
|
діаным (dianym)
|
діясаным (dijasanym)
|
| elative
|
дісьыным (diśynym)
|
діяссьыным (dijasśynym)
|
| illative
|
діаным (dianym)
|
діясаным (dijasanym)
|
| egressive
|
дісяньным (diśańnym)
|
діяссяньным (dijasśańnym)
|
| approximative
|
діланьным (dilańnym)
|
діясланьным (dijaslańnym)
|
| terminative
|
діӧдзным (diödźnym)
|
діясӧдзным (dijasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
діӧдным (diödnym)
|
діясӧдным (dijasödnym)
|
| II
|
дітіным (ditinym)
|
діястіным (dijastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діныд (dinyd)
|
діясныд (dijasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
діныд (dinyd)
|
діясныд (dijasnyd)
|
| II 1
|
дінытӧ (dinytö)
|
діяснытӧ (dijasnytö)
|
| instrumental
|
дінаныд (dinanyd)
|
діяснаныд (dijasnanyd)
|
| comitative
|
діныдкӧд (dinydköd)
|
діясныдкӧд (dijasnydköd)
|
| caritive
|
дітӧгныд (ditögnyd)
|
діястӧгныд (dijastögnyd)
|
| consecutive
|
діныдла (dinydla)
|
діясныдла (dijasnydla)
|
| genitive
|
діныдлӧн (dinydlön)
|
діясныдлӧн (dijasnydlön)
|
| ablative
|
діныдлысь (dinydlyś)
|
діясныдлысь (dijasnydlyś)
|
| dative
|
діныдлы (dinydly)
|
діясныдлы (dijasnydly)
|
| inessive
|
діаныд (dianyd)
|
діясаныд (dijasanyd)
|
| elative
|
дісьыныд (diśynyd)
|
діяссьыныд (dijasśynyd)
|
| illative
|
діаныд (dianyd)
|
діясаныд (dijasanyd)
|
| egressive
|
дісяньныд (diśańnyd)
|
діяссяньныд (dijasśańnyd)
|
| approximative
|
діланьныд (dilańnyd)
|
діясланьныд (dijaslańnyd)
|
| terminative
|
діӧдзныд (diödźnyd)
|
діясӧдзныд (dijasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
діӧдныд (diödnyd)
|
діясӧдныд (dijasödnyd)
|
| II
|
дітіныд (ditinyd)
|
діястіныд (dijastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
діныс (dinys)
|
діясныс (dijasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
діныс (dinys)
|
діясныс (dijasnys)
|
| II 1
|
дінысӧ (dinysö)
|
діяснысӧ (dijasnysö)
|
| instrumental
|
дінаныс (dinanys)
|
діяснаныс (dijasnanys)
|
| comitative
|
дінымкӧс (dinymkös)
|
діяснымкӧс (dijasnymkös)
|
| caritive
|
дітӧгныс (ditögnys)
|
діястӧгныс (dijastögnys)
|
| consecutive
|
дінысла (dinysla)
|
діяснысла (dijasnysla)
|
| genitive
|
діныслӧн (dinyslön)
|
діясныслӧн (dijasnyslön)
|
| ablative
|
діныслысь (dinyslyś)
|
діясныслысь (dijasnyslyś)
|
| dative
|
діныслы (dinysly)
|
діясныслы (dijasnysly)
|
| inessive
|
діаныс (dianys)
|
діясаныс (dijasanys)
|
| elative
|
дісьыныс (diśynys)
|
діяссьыныс (dijasśynys)
|
| illative
|
діаныс (dianys)
|
діясаныс (dijasanys)
|
| egressive
|
дісяньныс (diśańnys)
|
діяссяньныс (dijasśańnys)
|
| approximative
|
діланьныс (dilańnys)
|
діясланьныс (dijaslańnys)
|
| terminative
|
діӧдзныс (diödźnys)
|
діясӧдзныс (dijasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
діӧдныс (diödnys)
|
діясӧдныс (dijasödnys)
|
| II
|
дітіныс (ditinys)
|
діястіныс (dijastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 73
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 183