дүкөн

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Classical Persian (dukkān), from Arabic دُكَّانٌ m (dukkānun), from Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”), from Akkadian 𒆠𒍇 (/⁠takkannu, dakkannu, dukkannu⁠/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”), from Sumerian 𒆠𒍇 (/⁠daggan⁠/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”).

Noun

дүкөн • (dükön) (Arabic spelling دۉكۅن)

shop, stall

Declension

Declension of *дүкөн*
singular (жекелик)
possession → case ↓	—	first-person singular (менин)	second-person singular informal (сенин)	second-person singular formal (сиздин)	third-person singular/plural (анын/алардын)	first-person plural (биздин)	second-person plural informal (силердин)	second-person plural formal (сиздердин)
nominative (атооч)	дүкөн dükön	дүкөнүм dükönüm	дүкөнүң dükönüŋ	дүкөнүңүз dükönüŋüz	дүкөнү dükönü	дүкөнүбүз dükönübüz	дүкөнүңөр dükönüŋör	дүкөнүңүздөр dükönüŋüzdör
genitive (илик)	дүкөндүн düköndün	дүкөнүмдүн dükönümdün	дүкөнүңдүн dükönüŋdün	дүкөнүңүздүн dükönüŋüzdün	дүкөнүнүн dükönünün	дүкөнүбүздүн dükönübüzdün	дүкөнүңөрдүн dükönüŋördün	дүкөнүңүздөрдүн dükönüŋüzdördün
dative (барыш)	дүкөнгө düköngö	дүкөнүмө dükönümö	дүкөнүңө dükönüŋö	дүкөнүңүзгө dükönüŋüzgö	дүкөнүнө dükönünö	дүкөнүбүзгө dükönübüzgö	дүкөнүңөргө dükönüŋörgö	дүкөнүңүздөргө dükönüŋüzdörgö
accusative (табыш)	дүкөндү düköndü	дүкөнүмдү dükönümdü	дүкөнүңдү dükönüŋdü	дүкөнүңүздү dükönüŋüzdü	дүкөнүнү dükönünü	дүкөнүбүздү dükönübüzdü	дүкөнүңөрдү dükönüŋördü	дүкөнүңүздөрдү dükönüŋüzdördü
locative (жатыш)	дүкөндө düköndö	дүкөнүмдө dükönümdö	дүкөнүңдө dükönüŋdö	дүкөнүңүздө dükönüŋüzdö	дүкөнүндө dükönündö	дүкөнүбүздө dükönübüzdö	дүкөнүңөрдө dükönüŋördö	дүкөнүңүздөрдө dükönüŋüzdördö
ablative (чыгыш)	дүкөндөн düköndön	дүкөнүмдөн dükönümdön	дүкөнүңдөн dükönüŋdön	дүкөнүңүздөн dükönüŋüzdön	дүкөнүнөн dükönünön	дүкөнүбүздөн dükönübüzdön	дүкөнүңөрдөн dükönüŋördön	дүкөнүңүздөрдөн dükönüŋüzdördön
plural (көптөгөн)
possession → case ↓	—	first-person singular (менин)	second-person singular informal (сенин)	second-person singular formal (сиздин)	third-person singular/plural (анын/алардын)	first-person plural (биздин)	second-person plural informal (силердин)	second-person plural formal (сиздердин)
nominative (атооч)	дүкөндөр düköndör	дүкөндөрүм düköndörüm	дүкөндөрүң düköndörüŋ	дүкөндөрүңүз düköndörüŋüz	дүкөндөрү düköndörü	дүкөндөрүбүз düköndörübüz	дүкөндөрүңөр düköndörüŋör	дүкөндөрүңүздөр düköndörüŋüzdör
genitive (илик)	дүкөндөрдүн düköndördün	дүкөндөрүмдүн düköndörümdün	дүкөндөрүңдүн düköndörüŋdün	дүкөндөрүңүздүн düköndörüŋüzdün	дүкөндөрүнүн düköndörünün	дүкөндөрүбүздүн düköndörübüzdün	дүкөндөрүңөрдүн düköndörüŋördün	дүкөндөрүңүздөрдүн düköndörüŋüzdördün
dative (барыш)	дүкөндөргө düköndörgö	дүкөндөрүмө düköndörümö	дүкөндөрүңө düköndörüŋö	дүкөндөрүңүзгө düköndörüŋüzgö	дүкөндөрүнө düköndörünö	дүкөндөрүбүзгө düköndörübüzgö	дүкөндөрүңөргө düköndörüŋörgö	дүкөндөрүңүздөргө düköndörüŋüzdörgö
accusative (табыш)	дүкөндөрдү düköndördü	дүкөндөрүмдү düköndörümdü	дүкөндөрүңдү düköndörüŋdü	дүкөндөрүңүздү düköndörüŋüzdü	дүкөндөрүнү düköndörünü	дүкөндөрүбүздү düköndörübüzdü	дүкөндөрүңөрдү düköndörüŋördü	дүкөндөрүңүздөрдү düköndörüŋüzdördü
locative (жатыш)	дүкөндөрдө düköndördö	дүкөндөрүмдө düköndörümdö	дүкөндөрүңдө düköndörüŋdö	дүкөндөрүңүздө düköndörüŋüzdö	дүкөндөрүндө düköndöründö	дүкөндөрүбүздө düköndörübüzdö	дүкөндөрүңөрдө düköndörüŋördö	дүкөндөрүңүздөрдө düköndörüŋüzdördö
ablative (чыгыш)	дүкөндөрдөн düköndördön	дүкөндөрүмдөн düköndörümdön	дүкөндөрүңдөн düköndörüŋdön	дүкөндөрүңүздөн düköndörüŋüzdön	дүкөндөрүнөн düköndörünön	дүкөндөрүбүздөн düköndörübüzdön	дүкөндөрүңөрдөн düköndörüŋördön	дүкөндөрүңүздөрдөн düköndörüŋüzdördön