жардам
Kyrgyz
Etymology
From an Iranian language; Compare Persian یاری (yâri, “assistance”) and یاردم (yârdom, “assistance”) (reborrowed from Turkic).
Cognate with Kazakh жәрдем (järdem), Uzbek yordam, Uyghur ياردەم (yardem), Turkmen ýardam, Azerbaijani, Turkish yardım (“help, assistance”).
Pronunciation
- IPA(key): /dʒarˈdam/
- Hyphenation: жар‧дам
Noun
жардам • (jardam) (Arabic spelling جاردام)
- help, aid, assistance
- Synonym: көмөк (kömök)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жардам jardam |
жардамым jardamım |
жардамың jardamıŋ |
жардамыңыз jardamıŋız |
жардамы jardamı |
жардамыбыз jardamıbız |
жардамыңар jardamıŋar |
жардамыңыздар jardamıŋızdar |
| genitive (илик) | жардамдын jardamdın |
жардамымдын jardamımdın |
жардамыңдын jardamıŋdın |
жардамыңыздын jardamıŋızdın |
жардамынын jardamının |
жардамыбыздын jardamıbızdın |
жардамыңардын jardamıŋardın |
жардамыңыздардын jardamıŋızdardın |
| dative (барыш) | жардамга jardamga |
жардамыма jardamıma |
жардамыңа jardamıŋa |
жардамыңызга jardamıŋızga |
жардамына jardamına |
жардамыбызга jardamıbızga |
жардамыңарга jardamıŋarga |
жардамыңыздарга jardamıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жардамды jardamdı |
жардамымды jardamımdı |
жардамыңды jardamıŋdı |
жардамыңызды jardamıŋızdı |
жардамыны jardamını |
жардамыбызды jardamıbızdı |
жардамыңарды jardamıŋardı |
жардамыңыздарды jardamıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жардамда jardamda |
жардамымда jardamımda |
жардамыңда jardamıŋda |
жардамыңызда jardamıŋızda |
жардамында jardamında |
жардамыбызда jardamıbızda |
жардамыңарда jardamıŋarda |
жардамыңыздарда jardamıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жардамдан jardamdan |
жардамымдан jardamımdan |
жардамыңдан jardamıŋdan |
жардамыңыздан jardamıŋızdan |
жардамынан jardamınan |
жардамыбыздан jardamıbızdan |
жардамыңардан jardamıŋardan |
жардамыңыздардан jardamıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жардамдар jardamdar |
жардамдарым jardamdarım |
жардамдарың jardamdarıŋ |
жардамдарыңыз jardamdarıŋız |
жардамдары jardamdarı |
жардамдарыбыз jardamdarıbız |
жардамдарыңар jardamdarıŋar |
жардамдарыңыздар jardamdarıŋızdar |
| genitive (илик) | жардамдардын jardamdardın |
жардамдарымдын jardamdarımdın |
жардамдарыңдын jardamdarıŋdın |
жардамдарыңыздын jardamdarıŋızdın |
жардамдарынын jardamdarının |
жардамдарыбыздын jardamdarıbızdın |
жардамдарыңардын jardamdarıŋardın |
жардамдарыңыздардын jardamdarıŋızdardın |
| dative (барыш) | жардамдарга jardamdarga |
жардамдарыма jardamdarıma |
жардамдарыңа jardamdarıŋa |
жардамдарыңызга jardamdarıŋızga |
жардамдарына jardamdarına |
жардамдарыбызга jardamdarıbızga |
жардамдарыңарга jardamdarıŋarga |
жардамдарыңыздарга jardamdarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жардамдарды jardamdardı |
жардамдарымды jardamdarımdı |
жардамдарыңды jardamdarıŋdı |
жардамдарыңызды jardamdarıŋızdı |
жардамдарыны jardamdarını |
жардамдарыбызды jardamdarıbızdı |
жардамдарыңарды jardamdarıŋardı |
жардамдарыңыздарды jardamdarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жардамдарда jardamdarda |
жардамдарымда jardamdarımda |
жардамдарыңда jardamdarıŋda |
жардамдарыңызда jardamdarıŋızda |
жардамдарында jardamdarında |
жардамдарыбызда jardamdarıbızda |
жардамдарыңарда jardamdarıŋarda |
жардамдарыңыздарда jardamdarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жардамдардан jardamdardan |
жардамдарымдан jardamdarımdan |
жардамдарыңдан jardamdarıŋdan |
жардамдарыңыздан jardamdarıŋızdan |
жардамдарынан jardamdarınan |
жардамдарыбыздан jardamdarıbızdan |
жардамдарыңардан jardamdarıŋardan |
жардамдарыңыздардан jardamdarıŋızdardan |
Derived terms
- жардам берүү (jardam berüü)
- жардам кылуу (jardam kıluu)