жегъзулꙗ
Old East Slavic
Alternative forms
- жегозулꙗ (žegozulja), зегзулꙗ (zegzulja), зогзулꙗ (zogzulja), зегула (zegula)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *žegъzuľa.
Pronunciation
- IPA(key): /ʑɛˈɡʊzulʲɑ/, /ʑɛɡʊˈzulʲɑ/→/ʑɛˈɡʊzulʲa/, /ʑɛɡʊˈzulʲa/→/ʑɛˈɡɔzulʲa/, /ʑɛːɡˈzulʲa/
Noun
жегъзулꙗ (žegŭzulja) f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | жегъзулꙗ žegŭzulja |
жегъзули žegŭzuli |
жегъзулѣ žegŭzulě |
| genitive | жегъзулѣ žegŭzulě |
жегъзулю žegŭzulju |
жегъзуль žegŭzulĭ |
| dative | жегъзули žegŭzuli |
жегъзулꙗма žegŭzuljama |
жегъзулꙗмъ žegŭzuljamŭ |
| accusative | жегъзулѭ žegŭzuljǫ |
жегъзули žegŭzuli |
жегъзулѣ žegŭzulě |
| instrumental | жегъзулеѭ žegŭzulejǫ |
жегъзулꙗма žegŭzuljama |
жегъзулꙗми žegŭzuljami |
| locative | жегъзули žegŭzuli |
жегъзулю žegŭzulju |
жегъзулꙗхъ žegŭzuljaxŭ |
| vocative | жегъзуле žegŭzule |
жегъзули žegŭzuli |
жегъзулѣ žegŭzulě |
Descendants
- Old Ruthenian: зозу́лꙗ (zozúlja), зазу́лꙗ (zazúlja), зезу́лꙗ (zezúlja), зезю́лꙗ (zezjúlja)
- Belarusian: зязю́ля (zjazjúlja); зогзу́ля (zohzúlja), зовзу́ля (zovzúlja), зяўзу́ля (zjaŭzúlja), зозу́ля (zozúlja) (dialectal)
- Carpathian Rusyn: зазу́ля (zazúlja), зозу́ля (zozúlja)
- ⇒ Carpathian Rusyn: зазули́ця (zazulýcja)
- Ukrainian: зозу́ля (zozúlja), зо́зуль m (zózulʹ); зазу́ля (zazúlja), завзу́ля (zavzúlja), зизу́ля (zyzúlja), зовзи́ля (zovzýlja), зовзу́ля (zovzúlja), зузу́ля (zuzúlja), зезу́ля (zezúlja) (dialectal)
- → Polish: zozula, zazula; zieziula (dialectal)
- ⇒ Old Ruthenian: зозу́лъка (zozúlka)
- Belarusian: зязю́лька (zjazjúlʹka), зеўзю́лка (zjeŭzjúlka) (dialectal)
- Ukrainian: зозу́лька (zozúlʹka); зазу́лька (zazúlʹka) (dialectal)
- Russian: жегозу́ля (žegozúlja), зазу́ля (zazúlja), зозу́ля (zozúlja), зязю́ля (zjazjúlja) (dialectal)
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “жегозꙋлꙗ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][1] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 847
- Avanesov, R. I., editor (1990), “жегъзоулѧ”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols] (in Russian), volume 3 (добродѣтельно – изжечисѧ), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 238