законъ
Old Church Slavonic
Alternative forms
- (Glagolitic): ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ (zakonŭ)
Etymology
From за- (za-) + конъ (konŭ), Proto-Slavic *zakonъ.
Noun
законъ • (zakonŭ) m
Declension
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | законъ zakonŭ |
закона zakona |
закони zakoni |
genitive | закона zakona |
законоу zakonu |
законъ zakonŭ |
dative | законоу zakonu |
законома zakonoma |
закономъ zakonomŭ |
accusative | законъ zakonŭ |
закона zakona |
законꙑ zakony |
instrumental | закономъ zakonomŭ |
законома zakonoma |
законꙑ zakony |
locative | законѣ zakoně |
законоу zakonu |
законѣхъ zakoněxŭ |
vocative | законе zakone |
закона zakona |
закони zakoni |
Derived terms
- законьникъ (zakonĭnikŭ)
- законопрѣстѫпьникъ (zakonoprěstǫpĭnikŭ)
References
- “законъ”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
- Janyšková, Ilona, editor (2016), “zakonъ”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 18 (větъ – zakonъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 1122
Old East Slavic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zakonъ. Cognate with Old Church Slavonic законъ (zakonŭ).
Pronunciation
- IPA(key): /zɑˈkɔnʊ/→/zaˈkɔnʊ/→/zaˈkɔːn/
- Hyphenation: за‧ко‧нъ
Noun
законъ (zakonŭ) m
- law
- testament, teaching
- 1076, Sviatoslav's izbornik[1], page 4:
- отъкрꙑи бо рече очи мои да раꙁоумѣю чюдеса отъ ꙁакона твоѥго
- otŭkryi bo reče oči moi da razuměju čjudesa otŭ zakona tvojego
- For he says "Open my eyes so that I understand the miracles from your testament."
Declension
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | законъ zakonŭ |
закона zakona |
закони zakoni |
genitive | закона zakona |
закону zakonu |
законъ zakonŭ |
dative | закону zakonu |
законома zakonoma |
закономъ zakonomŭ |
accusative | законъ zakonŭ |
закона zakona |
законꙑ zakony |
instrumental | законъмь zakonŭmĭ |
законома zakonoma |
законꙑ zakony |
locative | законѣ zakoně |
закону zakonu |
законѣхъ zakoněxŭ |
vocative | законе zakone |
закона zakona |
закони zakoni |
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “законъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 921
Russian
Noun
зако́нъ • (zakón) m inan (genitive зако́на, nominative plural зако́ны, genitive plural зако́новъ)
- Pre-1918 spelling of зако́н (zakón).
Declension
Pre-reform declension of зако́нъ (inan masc-form hard-stem accent-a)