закуток
Russian
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *kǫtъ. Compare Polish zakątek.
Pronunciation
- IPA(key): [zəkʊˈtok]
Noun
закуто́к • (zakutók) m inan (genitive закутка́, nominative plural закутки́, genitive plural закутко́в)
Declension
Declension of закуто́к (inan masc-form velar-stem accent-b reduc)
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈkutək]
Noun
заку́ток • (zakútok) m inan (genitive заку́тка, nominative plural заку́тки, genitive plural заку́тков)
- (regional) diminutive of заку́т (zakút)
Declension
Declension of заку́ток (inan masc-form velar-stem accent-a reduc)
See also
- закоу́лок m (zakoúlok)
Ukrainian
Etymology
Related to кут (kut), за- (za-) + кут (kut) + -ок (-ok)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzakʊtɔk]
Audio: (file)
Noun
за́куток • (zákutok) m inan (genitive за́кутка, nominative plural за́кутки, genitive plural за́кутків, diminutive за́куточок)
- (small) corner, nook, nook and cranny (place of angled convergence of walls, panels, etc., especially an obscure or inconspicuous one)
- corner, nook (hidden or secluded spot)
- corner (remote or out of the way place)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | за́куток zákutok |
за́кутки zákutky |
| genitive | за́кутка zákutka |
за́кутків zákutkiv |
| dative | за́куткові, за́кутку zákutkovi, zákutku |
за́куткам zákutkam |
| accusative | за́куток zákutok |
за́кутки zákutky |
| instrumental | за́кутком zákutkom |
за́кутками zákutkamy |
| locative | за́куткові, за́кутку zákutkovi, zákutku |
за́кутках zákutkax |
| vocative | за́кутку zákutku |
за́кутки zákutky |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “закуток”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “закуток”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1972), “закуток”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 3 (З), Kyiv: Naukova Dumka, page 176
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “закуток”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “закуток”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “закуток”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “закуток”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)