застёгивать
Russian
Etymology
застегну́ть (zastegnútʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈsʲtʲɵɡʲɪvətʲ]
Audio: (file)
Verb
застёгивать • (zastjógivatʹ) impf (perfective застегну́ть)
- to buckle up, to zip up, to button up, to fasten
- 1905, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “VII”, in Поединок; English translation from Josh Billings, transl., The Duel, New York: Melville House Publishing, 2011:
- Подпору́чик, кото́рый в э́то вре́мя лежа́л на крова́ти, бы́стро вскочи́л и, красне́я, стал торопли́во застёгивать пу́говицы тужу́рки.
- Podporúčik, kotóryj v éto vrémja ležál na krováti, býstro vskočíl i, krasnéja, stal toroplívo zastjógivatʹ púgovicy tužúrki.
- The sub-lieutenant, who was lying on his bed, quickly jumped up and, blushing, began hurriedly buttoning up his jacket.
Conjugation
Conjugation of застёгивать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | застёгивать zastjógivatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | застёгивающий zastjógivajuščij |
застёгивавший zastjógivavšij |
| passive | застёгиваемый zastjógivajemyj |
— |
| adverbial | застёгивая zastjógivaja |
застёгивав zastjógivav, застёгивавши zastjógivavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | застёгиваю zastjógivaju |
бу́ду застёгивать búdu zastjógivatʹ |
| 2nd singular (ты) | застёгиваешь zastjógivaješʹ |
бу́дешь застёгивать búdešʹ zastjógivatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | застёгивает zastjógivajet |
бу́дет застёгивать búdet zastjógivatʹ |
| 1st plural (мы) | застёгиваем zastjógivajem |
бу́дем застёгивать búdem zastjógivatʹ |
| 2nd plural (вы) | застёгиваете zastjógivajete |
бу́дете застёгивать búdete zastjógivatʹ |
| 3rd plural (они́) | застёгивают zastjógivajut |
бу́дут застёгивать búdut zastjógivatʹ |
| imperative | singular | plural |
| застёгивай zastjógivaj |
застёгивайте zastjógivajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | застёгивал zastjógival |
застёгивали zastjógivali |
| feminine (я/ты/она́) | застёгивала zastjógivala | |
| neuter (оно́) | застёгивало zastjógivalo | |
Related terms
- застёжка (zastjóžka)