зябнути
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian зѧбнꙋти, зꙗбнꙋти (zjabnuti, zjabnuti), from Old East Slavic зѧбнꙋти (zębnuti), from Proto-Slavic *zębnǫti.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzʲabnʊte]
Verb
зя́бнути • (zjábnuty) impf
- (dialectal or colloquial) to freeze, to feel cold
- Synonyms: ме́рзнути (mérznuty), замерза́ти (zamerzáty), змерза́ти (zmerzáty), ме́рзти (mérzty), зазяба́ти (zazjabáty)
Conjugation
Conjugation of зя́бнути, зя́бнуть (class 3(°)a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | зя́бнути, зя́бнуть zjábnuty, zjábnutʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | зя́бнучи zjábnučy |
зя́бнувши, зя́бши zjábnuvšy, zjábšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
зя́бну zjábnu |
бу́ду зя́бнути, бу́ду зя́бнуть, зя́бнутиму búdu zjábnuty, búdu zjábnutʹ, zjábnutymu |
| 2nd singular ти |
зя́бнеш zjábneš |
бу́деш зя́бнути, бу́деш зя́бнуть, зя́бнутимеш búdeš zjábnuty, búdeš zjábnutʹ, zjábnutymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
зя́бне zjábne |
бу́де зя́бнути, бу́де зя́бнуть, зя́бнутиме búde zjábnuty, búde zjábnutʹ, zjábnutyme |
| 1st plural ми |
зя́бнем, зя́бнемо zjábnem, zjábnemo |
бу́демо зя́бнути, бу́демо зя́бнуть, зя́бнутимемо, зя́бнутимем búdemo zjábnuty, búdemo zjábnutʹ, zjábnutymemo, zjábnutymem |
| 2nd plural ви |
зя́бнете zjábnete |
бу́дете зя́бнути, бу́дете зя́бнуть, зя́бнутимете búdete zjábnuty, búdete zjábnutʹ, zjábnutymete |
| 3rd plural вони |
зя́бнуть zjábnutʹ |
бу́дуть зя́бнути, бу́дуть зя́бнуть, зя́бнутимуть búdutʹ zjábnuty, búdutʹ zjábnutʹ, zjábnutymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | зя́бнім, зя́бнімо zjábnim, zjábnimo |
| second-person | зя́бни zjábny |
зя́бніть zjábnitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
зя́бнув, зяб zjábnuv, zjab |
зя́бли, зя́бнули zjábly, zjábnuly |
| feminine я / ти / вона |
зя́бла, зя́бнула zjábla, zjábnula | |
| neuter воно |
зя́бло, зя́бнуло zjáblo, zjábnulo | |
References
- Busel, V. T. (2005) “зябнути”, in Великий тлумачний словник сучасної української мови [Great Explanatory Dictionary of Modern Ukrainian Language] (in Ukrainian), 2nd edition, Kyiv, Irpin: Perun, →ISBN, page 485
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “зябнути”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “зябнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)