First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
иддзӧй (iddźöj)
|
идзьясӧй (idźjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
иддзӧй (iddźöj)
|
идзьясӧй (idźjasöj)
|
| II 1
|
иддзӧс (iddźös)
|
идзьясӧс (idźjasös)
|
| instrumental
|
идзнам (idźnam)
|
идзьяснам (idźjasnam)
|
| comitative
|
иддзӧйкӧд (iddźöjköd)
|
идзьясӧйкӧд (idźjasöjköd)
|
| caritive
|
идзтӧгым (idźtögym)
|
идзьястӧгым (idźjastögym)
|
| consecutive
|
иддзӧйла (iddźöjla)
|
идзьясӧйла (idźjasöjla)
|
| genitive
|
иддзӧйлӧн (iddźöjlön)
|
идзьясӧйлӧн (idźjasöjlön)
|
| ablative
|
иддзӧйлысь (iddźöjlyś)
|
идзьясӧйлысь (idźjasöjlyś)
|
| dative
|
иддзӧйлы (iddźöjly)
|
идзьясӧйлы (idźjasöjly)
|
| inessive
|
иддзям (iddźam)
|
идзьясам (idźjasam)
|
| elative
|
идзсьым (idźśym)
|
идзьяссьым (idźjasśym)
|
| illative
|
иддзям (iddźam)
|
идзьясам (idźjasam)
|
| egressive
|
идзсяньым (idźśańym)
|
идзьяссяньым (idźjasśańym)
|
| approximative
|
идзланьым (idźlańym)
|
идзьясланьым (idźjaslańym)
|
| terminative
|
иддзӧдзым (iddźödźym)
|
идзьясӧдзым (idźjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдым (iddźödym)
|
идзьясӧдым (idźjasödym)
|
| II
|
идзтіым (idźtiym)
|
идзьястіым (idźjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
иддзыд (iddźyd)
|
идзьясыд (idźjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
иддзыд (iddźyd)
|
идзьясыд (idźjasyd)
|
| II 1
|
идзтӧ (idźtö)
|
идзьястӧ (idźjastö)
|
| instrumental
|
идзнад (idźnad)
|
идзьяснад (idźjasnad)
|
| comitative
|
иддзыдкӧд (iddźydköd)
|
идзьясыдкӧд (idźjasydköd)
|
| caritive
|
идзтӧгыд (idźtögyd)
|
идзьястӧгыд (idźjastögyd)
|
| consecutive
|
иддзыдла (iddźydla)
|
идзьясыдла (idźjasydla)
|
| genitive
|
иддзыдлӧн (iddźydlön)
|
идзьясыдлӧн (idźjasydlön)
|
| ablative
|
иддзыдлысь (iddźydlyś)
|
идзьясыдлысь (idźjasydlyś)
|
| dative
|
иддзыдлы (iddźydly)
|
идзьясыдлы (idźjasydly)
|
| inessive
|
иддзяд (iddźad)
|
идзьясад (idźjasad)
|
| elative
|
идзсьыд (idźśyd)
|
идзьяссьыд (idźjasśyd)
|
| illative
|
иддзяд (iddźad)
|
идзьясад (idźjasad)
|
| egressive
|
идзсяньыд (idźśańyd)
|
идзьяссяньыд (idźjasśańyd)
|
| approximative
|
идзланьыд (idźlańyd)
|
идзьясланьыд (idźjaslańyd)
|
| terminative
|
иддзӧдзыд (iddźödźyd)
|
идзьясӧдзыд (idźjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдыд (iddźödyd)
|
идзьясӧдыд (idźjasödyd)
|
| II
|
идзтіыд (idźtiyd)
|
идзьястіыд (idźjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
иддзыс (iddźys)
|
идзьясыс (idźjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
иддзыс (iddźys)
|
идзьясыс (idźjasys)
|
| II 1
|
идзсӧ (idźsö)
|
идзьяссӧ (idźjassö)
|
| instrumental
|
идзнас (idźnas)
|
идзьяснас (idźjasnas)
|
| comitative
|
иддзыскӧд (iddźysköd)
|
идзьясыскӧд (idźjasysköd)
|
| caritive
|
идзтӧгыс (idźtögys)
|
идзьястӧгыс (idźjastögys)
|
| consecutive
|
иддзысла (iddźysla)
|
идзьясысла (idźjasysla)
|
| genitive
|
иддзыслӧн (iddźyslön)
|
идзьясыслӧн (idźjasyslön)
|
| ablative
|
иддзыслысь (iddźyslyś)
|
идзьясыслысь (idźjasyslyś)
|
| dative
|
иддзыслы (iddźysly)
|
идзьясыслы (idźjasysly)
|
| inessive
|
иддзяс (iddźas)
|
идзьясас (idźjasas)
|
| elative
|
идзсьыс (idźśys)
|
идзьяссьыс (idźjasśys)
|
| illative
|
иддзяс (iddźas)
|
идзьясас (idźjasas)
|
| egressive
|
идзсяньыс (idźśańys)
|
идзьяссяньыс (idźjasśańys)
|
| approximative
|
идзланьыс (idźlańys)
|
идзьясланьыс (idźjaslańys)
|
| terminative
|
иддзӧдзыс (iddźödźys)
|
идзьясӧдзыс (idźjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдыс (iddźödys)
|
идзьясӧдыс (idźjasödys)
|
| II
|
идзтіыс (idźtiys)
|
идзьястіыс (idźjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
идзным (idźnym)
|
идзьясным (idźjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
идзным (idźnym)
|
идзьясным (idźjasnym)
|
| II 1
|
идзнымӧ (idźnymö)
|
идзьяснымӧ (idźjasnymö)
|
| instrumental
|
идзнаным (idźnanym)
|
идзьяснаным (idźjasnanym)
|
| comitative
|
идзнымкӧд (idźnymköd)
|
идзьяснымкӧд (idźjasnymköd)
|
| caritive
|
идзтӧгным (idźtögnym)
|
идзьястӧгным (idźjastögnym)
|
| consecutive
|
идзнымла (idźnymla)
|
идзьяснымла (idźjasnymla)
|
| genitive
|
идзнымлӧн (idźnymlön)
|
идзьяснымлӧн (idźjasnymlön)
|
| ablative
|
идзнымлысь (idźnymlyś)
|
идзьяснымлысь (idźjasnymlyś)
|
| dative
|
идзнымлы (idźnymly)
|
идзьяснымлы (idźjasnymly)
|
| inessive
|
иддзяным (iddźanym)
|
идзьясаным (idźjasanym)
|
| elative
|
идзсьыным (idźśynym)
|
идзьяссьыным (idźjasśynym)
|
| illative
|
иддзяным (iddźanym)
|
идзьясаным (idźjasanym)
|
| egressive
|
идзсяньным (idźśańnym)
|
идзьяссяньным (idźjasśańnym)
|
| approximative
|
идзланьным (idźlańnym)
|
идзьясланьным (idźjaslańnym)
|
| terminative
|
иддзӧдзным (iddźödźnym)
|
идзьясӧдзным (idźjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдным (iddźödnym)
|
идзьясӧдным (idźjasödnym)
|
| II
|
идзтіным (idźtinym)
|
идзьястіным (idźjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
идзныд (idźnyd)
|
идзьясныд (idźjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
идзныд (idźnyd)
|
идзьясныд (idźjasnyd)
|
| II 1
|
идзнытӧ (idźnytö)
|
идзьяснытӧ (idźjasnytö)
|
| instrumental
|
идзнаныд (idźnanyd)
|
идзьяснаныд (idźjasnanyd)
|
| comitative
|
идзныдкӧд (idźnydköd)
|
идзьясныдкӧд (idźjasnydköd)
|
| caritive
|
идзтӧгныд (idźtögnyd)
|
идзьястӧгныд (idźjastögnyd)
|
| consecutive
|
идзныдла (idźnydla)
|
идзьясныдла (idźjasnydla)
|
| genitive
|
идзныдлӧн (idźnydlön)
|
идзьясныдлӧн (idźjasnydlön)
|
| ablative
|
идзныдлысь (idźnydlyś)
|
идзьясныдлысь (idźjasnydlyś)
|
| dative
|
идзныдлы (idźnydly)
|
идзьясныдлы (idźjasnydly)
|
| inessive
|
иддзяныд (iddźanyd)
|
идзьясаныд (idźjasanyd)
|
| elative
|
идзсьыныд (idźśynyd)
|
идзьяссьыныд (idźjasśynyd)
|
| illative
|
иддзяныд (iddźanyd)
|
идзьясаныд (idźjasanyd)
|
| egressive
|
идзсяньныд (idźśańnyd)
|
идзьяссяньныд (idźjasśańnyd)
|
| approximative
|
идзланьныд (idźlańnyd)
|
идзьясланьныд (idźjaslańnyd)
|
| terminative
|
иддзӧдзныд (iddźödźnyd)
|
идзьясӧдзныд (idźjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдныд (iddźödnyd)
|
идзьясӧдныд (idźjasödnyd)
|
| II
|
идзтіныд (idźtinyd)
|
идзьястіныд (idźjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
идзныс (idźnys)
|
идзьясныс (idźjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
идзныс (idźnys)
|
идзьясныс (idźjasnys)
|
| II 1
|
идзнысӧ (idźnysö)
|
идзьяснысӧ (idźjasnysö)
|
| instrumental
|
идзнаныс (idźnanys)
|
идзьяснаныс (idźjasnanys)
|
| comitative
|
идзнымкӧс (idźnymkös)
|
идзьяснымкӧс (idźjasnymkös)
|
| caritive
|
идзтӧгныс (idźtögnys)
|
идзьястӧгныс (idźjastögnys)
|
| consecutive
|
идзнысла (idźnysla)
|
идзьяснысла (idźjasnysla)
|
| genitive
|
идзныслӧн (idźnyslön)
|
идзьясныслӧн (idźjasnyslön)
|
| ablative
|
идзныслысь (idźnyslyś)
|
идзьясныслысь (idźjasnyslyś)
|
| dative
|
идзныслы (idźnysly)
|
идзьясныслы (idźjasnysly)
|
| inessive
|
иддзяныс (iddźanys)
|
идзьясаныс (idźjasanys)
|
| elative
|
идзсьыныс (idźśynys)
|
идзьяссьыныс (idźjasśynys)
|
| illative
|
иддзяныс (iddźanys)
|
идзьясаныс (idźjasanys)
|
| egressive
|
идзсяньныс (idźśańnys)
|
идзьяссяньныс (idźjasśańnys)
|
| approximative
|
идзланьныс (idźlańnys)
|
идзьясланьныс (idźjaslańnys)
|
| terminative
|
иддзӧдзныс (iddźödźnys)
|
идзьясӧдзныс (idźjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
иддзӧдныс (iddźödnys)
|
идзьясӧдныс (idźjasödnys)
|
| II
|
идзтіныс (idźtinys)
|
идзьястіныс (idźjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|