иҫән
See also: исән
Bashkir
Etymology
From Old Bashkir اسن (“esän”) ("healthy; safe and sound"), from Classical Persian حَسَن (hasan), from Arabic حَسَن (ḥasan).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (esän, “healthy”); Tatar исән (isän, “healthy”), Kyrgyz эсен (esen, “safe and healthy”), Southern Altai эзен (ezen, “health, healthy”), Khakas изен (izen, “healthy”), Uzbek eson (“healthy”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [eˈθæn]
- Hyphenation: и‧ҫән
Adjective
иҫән • (iśən)
- alive and in good health; safe and sound
- Эней иҫән ҡалған трояндарҙы йыя, улар Трояны 20 карапта ташлап китәләр.
- Eney iśən qalğan troyandarźı yıya, ular Troyanı 20 karapta taşlap kitələr.
- Aeneas gathers the Trojans who have stayed alive, (and) they leave Troy on 20 ships.
- intact (of inanimate objects)
Synonyms
- һау (haw), иҫән-һау (iśən-haw)