йӱд
Eastern Mari
Etymology
From Proto-Mari *jŭt, from Proto-Uralic *jitɜ. Cognate with Western Mari йыд (jyd).
Pronunciation
- IPA(key): /jyt/
- Rhymes: -yt
- Hyphenation: йӱд
Noun
йӱд • (jüd)
- night
- darkness, gloom
- Ванян илышыштыже кызыт йӱд веле озалан
- Vańan ilyšyštyže kyzyt jüd veĺe ozalan
- there's nothing but gloom in Vanya's life right now
Declension
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | йӱд (jüd) | йӱд-влак (jüd-vlak) | |
| accusative | йӱдым (jüdym) | йӱд-влакым (jüd-vlakym) | |
| genitive | йӱдын (jüdyn) | йӱд-влакын (jüd-vlakyn) | |
| dative | йӱдлан (jüdlan) | йӱд-влаклан (jüd-vlaklan) | |
| comitative | йӱдге (jüdge) | йӱд-влакге (jüd-vlakge) | |
| comparative | йӱдла (jüdla) | йӱд-влакла (jüd-vlakla) | |
| inessive | йӱдыштӧ (jüdyštö) | йӱд-влакыште (jüd-vlakyšte) | |
| illative | short | йӱдыш (jüdyš) | йӱд-влакыш (jüd-vlakyš) |
| long | йӱдышкӧ (jüdyškö) | йӱд-влакышке (jüd-vlakyške) | |
| lative | йӱдеш (jüdeš) | йӱд-влакеш (jüd-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | йӱдем (jüdem) | йӱдна (jüdna) |
| 2nd person | йӱдет (jüdet) | йӱдда (jüdda) |
| 3rd person | йӱдшӧ (jüdšö) | йӱдышт (jüdyšt) |
Derived terms
adverbs
- йӱд ваштареш (jüd vaštareš)
- йӱд еда (jüd jeda)
- ятыр йӱд лиймеке (jatyr jüd ĺijmeke)
nouns
- йӱд вувер (jüd vuver)
- йӱд кава (jüd kava)
- йӱд смене (jüd smeńe)
- полярный йӱд (poĺarnyj jüd)
proper nouns
- Тӱжем да ик йӱд (Tüžem da ik jüd)
References
- J. Bradley et al. (2023) “йӱд”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna