First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кагаӧй (kagaöj)
|
кагаясӧй (kagajasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
кагаӧй (kagaöj)
|
кагаясӧй (kagajasöj)
|
| II 1
|
кагаӧс (kagaös)
|
кагаясӧс (kagajasös)
|
| instrumental
|
каганам (kaganam)
|
кагаяснам (kagajasnam)
|
| comitative
|
кагаӧйкӧд (kagaöjköd)
|
кагаясӧйкӧд (kagajasöjköd)
|
| caritive
|
кагатӧгым (kagatögym)
|
кагаястӧгым (kagajastögym)
|
| consecutive
|
кагаӧйла (kagaöjla)
|
кагаясӧйла (kagajasöjla)
|
| genitive
|
кагаӧйлӧн (kagaöjlön)
|
кагаясӧйлӧн (kagajasöjlön)
|
| ablative
|
кагаӧйлысь (kagaöjlyś)
|
кагаясӧйлысь (kagajasöjlyś)
|
| dative
|
кагаӧйлы (kagaöjly)
|
кагаясӧйлы (kagajasöjly)
|
| inessive
|
кагаам (kagaam)
|
кагаясам (kagajasam)
|
| elative
|
кагасьым (kagaśym)
|
кагаяссьым (kagajasśym)
|
| illative
|
кагаам (kagaam)
|
кагаясам (kagajasam)
|
| egressive
|
кагасяньым (kagaśańym)
|
кагаяссяньым (kagajasśańym)
|
| approximative
|
кагаланьым (kagalańym)
|
кагаясланьым (kagajaslańym)
|
| terminative
|
кагаӧдзым (kagaödźym)
|
кагаясӧдзым (kagajasödźym)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдым (kagaödym)
|
кагаясӧдым (kagajasödym)
|
| II
|
кагатіым (kagatiym)
|
кагаястіым (kagajastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кагаыд (kagayd)
|
кагаясыд (kagajasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
кагаыд (kagayd)
|
кагаясыд (kagajasyd)
|
| II 1
|
кагатӧ (kagatö)
|
кагаястӧ (kagajastö)
|
| instrumental
|
каганад (kaganad)
|
кагаяснад (kagajasnad)
|
| comitative
|
кагаыдкӧд (kagaydköd)
|
кагаясыдкӧд (kagajasydköd)
|
| caritive
|
кагатӧгыд (kagatögyd)
|
кагаястӧгыд (kagajastögyd)
|
| consecutive
|
кагаыдла (kagaydla)
|
кагаясыдла (kagajasydla)
|
| genitive
|
кагаыдлӧн (kagaydlön)
|
кагаясыдлӧн (kagajasydlön)
|
| ablative
|
кагаыдлысь (kagaydlyś)
|
кагаясыдлысь (kagajasydlyś)
|
| dative
|
кагаыдлы (kagaydly)
|
кагаясыдлы (kagajasydly)
|
| inessive
|
кагаад (kagaad)
|
кагаясад (kagajasad)
|
| elative
|
кагасьыд (kagaśyd)
|
кагаяссьыд (kagajasśyd)
|
| illative
|
кагаад (kagaad)
|
кагаясад (kagajasad)
|
| egressive
|
кагасяньыд (kagaśańyd)
|
кагаяссяньыд (kagajasśańyd)
|
| approximative
|
кагаланьыд (kagalańyd)
|
кагаясланьыд (kagajaslańyd)
|
| terminative
|
кагаӧдзыд (kagaödźyd)
|
кагаясӧдзыд (kagajasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдыд (kagaödyd)
|
кагаясӧдыд (kagajasödyd)
|
| II
|
кагатіыд (kagatiyd)
|
кагаястіыд (kagajastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кагаыс (kagays)
|
кагаясыс (kagajasys)
|
| accusative
|
I 1
|
кагаыс (kagays)
|
кагаясыс (kagajasys)
|
| II 1
|
кагасӧ (kagasö)
|
кагаяссӧ (kagajassö)
|
| instrumental
|
каганас (kaganas)
|
кагаяснас (kagajasnas)
|
| comitative
|
кагаыскӧд (kagaysköd)
|
кагаясыскӧд (kagajasysköd)
|
| caritive
|
кагатӧгыс (kagatögys)
|
кагаястӧгыс (kagajastögys)
|
| consecutive
|
кагаысла (kagaysla)
|
кагаясысла (kagajasysla)
|
| genitive
|
кагаыслӧн (kagayslön)
|
кагаясыслӧн (kagajasyslön)
|
| ablative
|
кагаыслысь (kagayslyś)
|
кагаясыслысь (kagajasyslyś)
|
| dative
|
кагаыслы (kagaysly)
|
кагаясыслы (kagajasysly)
|
| inessive
|
кагаас (kagaas)
|
кагаясас (kagajasas)
|
| elative
|
кагасьыс (kagaśys)
|
кагаяссьыс (kagajasśys)
|
| illative
|
кагаас (kagaas)
|
кагаясас (kagajasas)
|
| egressive
|
кагасяньыс (kagaśańys)
|
кагаяссяньыс (kagajasśańys)
|
| approximative
|
кагаланьыс (kagalańys)
|
кагаясланьыс (kagajaslańys)
|
| terminative
|
кагаӧдзыс (kagaödźys)
|
кагаясӧдзыс (kagajasödźys)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдыс (kagaödys)
|
кагаясӧдыс (kagajasödys)
|
| II
|
кагатіыс (kagatiys)
|
кагаястіыс (kagajastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
каганым (kaganym)
|
кагаясным (kagajasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
каганым (kaganym)
|
кагаясным (kagajasnym)
|
| II 1
|
каганымӧ (kaganymö)
|
кагаяснымӧ (kagajasnymö)
|
| instrumental
|
кагананым (kagananym)
|
кагаяснаным (kagajasnanym)
|
| comitative
|
каганымкӧд (kaganymköd)
|
кагаяснымкӧд (kagajasnymköd)
|
| caritive
|
кагатӧгным (kagatögnym)
|
кагаястӧгным (kagajastögnym)
|
| consecutive
|
каганымла (kaganymla)
|
кагаяснымла (kagajasnymla)
|
| genitive
|
каганымлӧн (kaganymlön)
|
кагаяснымлӧн (kagajasnymlön)
|
| ablative
|
каганымлысь (kaganymlyś)
|
кагаяснымлысь (kagajasnymlyś)
|
| dative
|
каганымлы (kaganymly)
|
кагаяснымлы (kagajasnymly)
|
| inessive
|
кагааным (kagaanym)
|
кагаясаным (kagajasanym)
|
| elative
|
кагасьыным (kagaśynym)
|
кагаяссьыным (kagajasśynym)
|
| illative
|
кагааным (kagaanym)
|
кагаясаным (kagajasanym)
|
| egressive
|
кагасяньным (kagaśańnym)
|
кагаяссяньным (kagajasśańnym)
|
| approximative
|
кагаланьным (kagalańnym)
|
кагаясланьным (kagajaslańnym)
|
| terminative
|
кагаӧдзным (kagaödźnym)
|
кагаясӧдзным (kagajasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдным (kagaödnym)
|
кагаясӧдным (kagajasödnym)
|
| II
|
кагатіным (kagatinym)
|
кагаястіным (kagajastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
каганыд (kaganyd)
|
кагаясныд (kagajasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
каганыд (kaganyd)
|
кагаясныд (kagajasnyd)
|
| II 1
|
каганытӧ (kaganytö)
|
кагаяснытӧ (kagajasnytö)
|
| instrumental
|
кагананыд (kagananyd)
|
кагаяснаныд (kagajasnanyd)
|
| comitative
|
каганыдкӧд (kaganydköd)
|
кагаясныдкӧд (kagajasnydköd)
|
| caritive
|
кагатӧгныд (kagatögnyd)
|
кагаястӧгныд (kagajastögnyd)
|
| consecutive
|
каганыдла (kaganydla)
|
кагаясныдла (kagajasnydla)
|
| genitive
|
каганыдлӧн (kaganydlön)
|
кагаясныдлӧн (kagajasnydlön)
|
| ablative
|
каганыдлысь (kaganydlyś)
|
кагаясныдлысь (kagajasnydlyś)
|
| dative
|
каганыдлы (kaganydly)
|
кагаясныдлы (kagajasnydly)
|
| inessive
|
кагааныд (kagaanyd)
|
кагаясаныд (kagajasanyd)
|
| elative
|
кагасьыныд (kagaśynyd)
|
кагаяссьыныд (kagajasśynyd)
|
| illative
|
кагааныд (kagaanyd)
|
кагаясаныд (kagajasanyd)
|
| egressive
|
кагасяньныд (kagaśańnyd)
|
кагаяссяньныд (kagajasśańnyd)
|
| approximative
|
кагаланьныд (kagalańnyd)
|
кагаясланьныд (kagajaslańnyd)
|
| terminative
|
кагаӧдзныд (kagaödźnyd)
|
кагаясӧдзныд (kagajasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдныд (kagaödnyd)
|
кагаясӧдныд (kagajasödnyd)
|
| II
|
кагатіныд (kagatinyd)
|
кагаястіныд (kagajastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
каганыс (kaganys)
|
кагаясныс (kagajasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
каганыс (kaganys)
|
кагаясныс (kagajasnys)
|
| II 1
|
каганысӧ (kaganysö)
|
кагаяснысӧ (kagajasnysö)
|
| instrumental
|
кагананыс (kagananys)
|
кагаяснаныс (kagajasnanys)
|
| comitative
|
каганымкӧс (kaganymkös)
|
кагаяснымкӧс (kagajasnymkös)
|
| caritive
|
кагатӧгныс (kagatögnys)
|
кагаястӧгныс (kagajastögnys)
|
| consecutive
|
каганысла (kaganysla)
|
кагаяснысла (kagajasnysla)
|
| genitive
|
каганыслӧн (kaganyslön)
|
кагаясныслӧн (kagajasnyslön)
|
| ablative
|
каганыслысь (kaganyslyś)
|
кагаясныслысь (kagajasnyslyś)
|
| dative
|
каганыслы (kaganysly)
|
кагаясныслы (kagajasnysly)
|
| inessive
|
кагааныс (kagaanys)
|
кагаясаныс (kagajasanys)
|
| elative
|
кагасьыныс (kagaśynys)
|
кагаяссьыныс (kagajasśynys)
|
| illative
|
кагааныс (kagaanys)
|
кагаясаныс (kagajasanys)
|
| egressive
|
кагасяньныс (kagaśańnys)
|
кагаяссяньныс (kagajasśańnys)
|
| approximative
|
кагаланьныс (kagalańnys)
|
кагаясланьныс (kagajaslańnys)
|
| terminative
|
кагаӧдзныс (kagaödźnys)
|
кагаясӧдзныс (kagajasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
кагаӧдныс (kagaödnys)
|
кагаясӧдныс (kagajasödnys)
|
| II
|
кагатіныс (kagatinys)
|
кагаястіныс (kagajastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|