казык
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Cognate with Southern Altai казык (kazïk).
Pronunciation
- IPA(key): /kɑˈzɯk/, [kɑˈzɯɡ]
- Rhymes: -ɯk
- Hyphenation: ка‧зык
Noun
казык • (kazık) (Arabic spelling قازىق)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | казык kazık |
казыгым kazıgım |
казыгың kazıgıŋ |
казыгыңыз kazıgıŋız |
казыгы kazıgı |
казыгыбыз kazıgıbız |
казыгыңар kazıgıŋar |
казыгыңыздар kazıgıŋızdar |
| genitive (илик) | казыктын kazıktın |
казыгымдын kazıgımdın |
казыгыңдын kazıgıŋdın |
казыгыңыздын kazıgıŋızdın |
казыгынын kazıgının |
казыгыбыздын kazıgıbızdın |
казыгыңардын kazıgıŋardın |
казыгыңыздардын kazıgıŋızdardın |
| dative (барыш) | казыкка kazıkka |
казыгыма kazıgıma |
казыгыңа kazıgıŋa |
казыгыңызга kazıgıŋızga |
казыгына kazıgına |
казыгыбызга kazıgıbızga |
казыгыңарга kazıgıŋarga |
казыгыңыздарга kazıgıŋızdarga |
| accusative (табыш) | казыкты kazıktı |
казыгымды kazıgımdı |
казыгыңды kazıgıŋdı |
казыгыңызды kazıgıŋızdı |
казыгыны kazıgını |
казыгыбызды kazıgıbızdı |
казыгыңарды kazıgıŋardı |
казыгыңыздарды kazıgıŋızdardı |
| locative (жатыш) | казыкта kazıkta |
казыгымда kazıgımda |
казыгыңда kazıgıŋda |
казыгыңызда kazıgıŋızda |
казыгында kazıgında |
казыгыбызда kazıgıbızda |
казыгыңарда kazıgıŋarda |
казыгыңыздарда kazıgıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | казыктан kazıktan |
казыгымдан kazıgımdan |
казыгыңдан kazıgıŋdan |
казыгыңыздан kazıgıŋızdan |
казыгынан kazıgınan |
казыгыбыздан kazıgıbızdan |
казыгыңардан kazıgıŋardan |
казыгыңыздардан kazıgıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | казыктар kazıktar |
казыктарым kazıktarım |
казыктарың kazıktarıŋ |
казыктарыңыз kazıktarıŋız |
казыктары kazıktarı |
казыктарыбыз kazıktarıbız |
казыктарыңар kazıktarıŋar |
казыктарыңыздар kazıktarıŋızdar |
| genitive (илик) | казыктардын kazıktardın |
казыктарымдын kazıktarımdın |
казыктарыңдын kazıktarıŋdın |
казыктарыңыздын kazıktarıŋızdın |
казыктарынын kazıktarının |
казыктарыбыздын kazıktarıbızdın |
казыктарыңардын kazıktarıŋardın |
казыктарыңыздардын kazıktarıŋızdardın |
| dative (барыш) | казыктарга kazıktarga |
казыктарыма kazıktarıma |
казыктарыңа kazıktarıŋa |
казыктарыңызга kazıktarıŋızga |
казыктарына kazıktarına |
казыктарыбызга kazıktarıbızga |
казыктарыңарга kazıktarıŋarga |
казыктарыңыздарга kazıktarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | казыктарды kazıktardı |
казыктарымды kazıktarımdı |
казыктарыңды kazıktarıŋdı |
казыктарыңызды kazıktarıŋızdı |
казыктарыны kazıktarını |
казыктарыбызды kazıktarıbızdı |
казыктарыңарды kazıktarıŋardı |
казыктарыңыздарды kazıktarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | казыктарда kazıktarda |
казыктарымда kazıktarımda |
казыктарыңда kazıktarıŋda |
казыктарыңызда kazıktarıŋızda |
казыктарында kazıktarında |
казыктарыбызда kazıktarıbızda |
казыктарыңарда kazıktarıŋarda |
казыктарыңыздарда kazıktarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | казыктардан kazıktardan |
казыктарымдан kazıktarımdan |
казыктарыңдан kazıktarıŋdan |
казыктарыңыздан kazıktarıŋızdan |
казыктарынан kazıktarınan |
казыктарыбыздан kazıktarıbızdan |
казыктарыңардан kazıktarıŋardan |
казыктарыңыздардан kazıktarıŋızdardan |
Nogai
Etymology
From Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Compare to Kyrgyz казык (kazık), etc.
Noun
казык • (kazık)
References
- N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “казык”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Compare to Kyrgyz казык (kazık), etc.
Noun
казык • (kazïk)
References
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “казык”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN