как говорится
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kaɡ ɡəvɐˈrʲit͡sːə]
Phrase
как говори́тся • (kak govorítsja)
- as they say
- 1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XI”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:
- Они́ про́сто не зна́ли, куда́ де́ться, и, попа́в на кварти́ру Литви́нова, как говори́тся, «застря́ли» в ней.
- Oní prósto ne ználi, kudá détʹsja, i, popáv na kvartíru Litvínova, kak govorítsja, «zastrjáli» v nej.
- They simply did not know what to do with themselves, and having got into Litvinov's lodgings they 'stuck' there, as they say.