From калаҫ (kalaś) + -у (-u).
калаҫу • (kalaś̬u) (3rd person possessive [please provide], plural калаҫусем)