Udmurt
Etymology
From кар (kar, “town”) + луд (lud, “field, meadow, ground”).
Pronunciation
- IPA(key): [kärˈlut]
- Rhymes: -ut
- Hyphenation: кар‧луд
Noun
карлуд • (karlud)
- square
Declension
Declension of карлуд (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлуд
karlud
|
карлудъёс
karludjos
|
| accusative
|
карлудэз
karludez
|
карлудъёсыз
karludjosyz
|
| genitive
|
карлудлэн
karludlen
|
карлудъёслэн
karludjoslen
|
| dative
|
карлудлы
karludly
|
карлудъёслы
karludjosly
|
| ablative
|
карлудлэсь
karludleś
|
карлудъёслэсь
karludjosleś
|
| instrumental
|
карлудэн
karluden
|
карлудъёсын
karludjosyn
|
| abessive
|
карлудтэк
karludtek
|
карлудъёстэк
karludjostek
|
| adverbial
|
карлудъя
karludja
|
карлудъёсъя
karludjosja
|
| inessive
|
карлудын
karludyn
|
карлудъёсын
karludjosyn
|
| illative
|
карлудэ
karlude
|
карлудъёсы
karludjosy
|
| elative
|
карлудысь
karludyś
|
карлудъёсысь
karludjosyś
|
| egressive
|
карлудысьен
karludyśjen
|
карлудъёсысьен
karludjosyśjen
|
| terminative
|
карлудозь
karludoź
|
карлудъёсозь
karludjosoź
|
| prolative
|
карлудэтӥ
karludeti
|
карлудъёсытӥ
karludjosyti
|
| allative
|
карлудлань
karludlań
|
карлудъёслань
karludjoslań
|
Possessive forms of карлуд
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудэ
karlude
|
карлудъёсы
karludjosy
|
| accusative
|
карлудме
karludme
|
карлудъёсме
karludjosme
|
| genitive
|
карлудэлэн
karludelen
|
карлудъёсылэн
karludjosylen
|
| dative
|
карлудэлы
karludely
|
карлудъёсылы
karludjosyly
|
| ablative
|
карлудэлэсь
karludeleś
|
карлудъёсылэсь
karludjosyleś
|
| instrumental
|
карлудэным
karludenym
|
карлудъёсыным
karludjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудэд
karluded
|
карлудъёсыд
karludjosyd
|
| accusative
|
карлуддэ
karludde
|
карлудъёстэ
karludjoste
|
| genitive
|
карлудэдлэн
karludedlen
|
карлудъёсыдлэн
karludjosydlen
|
| dative
|
карлудэдлы
karludedly
|
карлудъёсыдлы
karludjosydly
|
| ablative
|
карлудэдлэсь
karludedleś
|
карлудъёсыдлэсь
karludjosydleś
|
| instrumental
|
карлудэныд
karludenyd
|
карлудъёсыныд
karludjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудэз
karludez
|
карлудъёсыз
karludjosyz
|
| accusative
|
карлудзэ
karludze
|
карлудъёссэ
karludjosse
|
| genitive
|
карлудэзлэн
karludezlen
|
карлудъёсызлэн
karludjosyzlen
|
| dative
|
карлудэзлы
karludezly
|
карлудъёсызлы
karludjosyzly
|
| ablative
|
карлудэзлэсь
karludezleś
|
карлудъёсызлэсь
karludjosyzleś
|
| instrumental
|
карлудэныз
karludenyz
|
карлудъёсыныз
karludjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудмы
karludmy
|
карлудъёсмы
karludjosmy
|
| accusative
|
карлудмэс
karludmes
|
карлудъёсмес
karludjosmes
|
| genitive
|
карлудмылэн
karludmylen
|
карлудъёсмылэн
karludjosmylen
|
| dative
|
карлудмылы
karludmyly
|
карлудъёсмылы
karludjosmyly
|
| ablative
|
карлудмылэсь
karludmyleś
|
карлудъёсмылэсь
karludjosmyleś
|
| instrumental
|
карлудэнымы
karludenymy
|
карлудъёсынымы
karludjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудды
karluddy
|
карлудъёсты
karludjosty
|
| accusative
|
карлуддэс
karluddes
|
карлудъёстэс
karludjostes
|
| genitive
|
карлуддылэн
karluddylen
|
карлудъёстылэн
karludjostylen
|
| dative
|
карлуддылы
karluddyly
|
карлудъёстылы
karludjostyly
|
| ablative
|
карлуддылэсь
karluddyleś
|
карлудъёстылэсь
karludjostyleś
|
| instrumental
|
карлудэныды
karludenydy
|
карлудъёсыныды
karludjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
карлудзы
karludzy
|
карлудъёссы
karludjossy
|
| accusative
|
карлудзэс
karludzes
|
карлудъёссэс
karludjosses
|
| genitive
|
карлудзылэн
karludzylen
|
карлудъёссылэн
karludjossylen
|
| dative
|
карлудзылы
karludzyly
|
карлудъёссылы
karludjossyly
|
| ablative
|
карлудзылэсь
karludzyleś
|
карлудъёссылэсь
karludjossyleś
|
| instrumental
|
карлудэнызы
karludenyzy
|
карлудъёсынызы
karludjosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “карлуд”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 283
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 31