кокаин
Bulgarian
Etymology
Either borrowed from French cocaïne, or from ко́ка (kóka) + -ин (-in). BER supports the latter formation, whereas RBE supposes the borrowing.
Pronunciation
- IPA(key): [kokɐˈin]
- Rhymes: -in
- Hyphenation(key): ко‧ка‧ин
Noun
кокаи́н • (kokaín) m (relational adjective кокаи́нов)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | кокаи́н kokaín |
кокаи́ни kokaíni |
| definite (subject form) |
кокаи́нът kokaínǎt |
кокаи́ните kokaínite |
| definite (object form) |
кокаи́на kokaína | |
| count form | — | кокаи́на kokaína |
Derived terms
nouns
- кокаини́зъм m (kokainízǎm)
- кокаини́ст m (kokainíst)
- кокаинома́ния f (kokainománija)
References
- “кокаин”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “кокаин”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1979), “кокаѝн”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 2 (и – крепя̀), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 530
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [kɔkaˈin]
Noun
кокаин • (kokain) m
Declension
| singular | |
|---|---|
| indefinite | кокаин (kokain) |
| definite unspecified | кокаинот (kokainot) |
| definite proximal | кокаинов (kokainov) |
| definite distal | кокаинон (kokainon) |
| vocative | кокаину (kokainu) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kəkɐˈin]
Audio: (file)
Noun
кокаи́н • (kokaín) m inan (genitive кокаи́на, nominative plural кокаи́ны, genitive plural кокаи́нов, relational adjective кокаи́новый)
- cocaine
- 1996, Виктор Пелевин, chapter 1, in Чапаев и пустота, ФТМ; English translation from Andrew Bromfield, transl., Buddha's Little Finger, Penguin Books, 1999:
- Я принялся жевать пирожок, совершенно не чувствуя его вкуса — заморозивший моё горло кокаин ещё давал себя знать.
- Ja prinjalsja ževatʹ pirožok, soveršenno ne čuvstvuja jevo vkusa — zamorozivšij mojó gorlo kokain ješčó daval sebja znatʹ.
- I started chewing on a pie, but I could not taste it at all; the freezing effect on my throat of the cocaine had still not worn off.
Declension
Declension of кокаи́н (inan masc-form hard-stem accent-a)
Derived terms
- кокаини́ст (kokainíst)
- кокаини́стка (kokainístka)
- кокаи́новый (kokaínovyj)
- кокаинома́н (kokainomán)
- кокаи́нщик (kokaínščik)
- кокаи́нщица (kokaínščica)
Descendants
- → Uyghur: كوكائىن (koka'in)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /kokǎiːn/
- Hyphenation: ко‧ка‧ин
Noun
кока̀ӣн m inan (Latin spelling kokàīn)
- (uncountable) cocaine