кремлядь
Russian
Alternative forms
- кре́мблядь (krémbljadʹ)
Etymology
Blend of Кремль (Kremlʹ, “Kremlin”) + блядь (bljadʹ, “whore (vulgar)”). First used by a rock group Телеви́зор (Televízor) (i. e. "TV set") in a song called «Заколоти́те подва́л» («Zakolotíte podvál») (Board up the basement).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkrʲemlʲɪtʲ]
Noun
кре́млядь • (krémljadʹ) f anim (genitive кре́мляди, nominative plural кре́мляди, genitive plural кремляде́й)
- (politics, vulgar, derogatory, collective) A term used to describe officials serving the needs of the Kremlin, not the people, and doing so blindly and inconsiderately.
- 2008, “Board up the basement”, in Televizor:
- Свяще́нным сою́зом царя́ и Совка́ бре́дит кре́млядь! Заколоти́те подва́л!
- Svjaščénnym sojúzom carjá i Sovká brédit krémljadʹ! Zakolotíte podvál!
- The "Kremlyad" is dreaming of the sacred union of the tsar and the USSR! Board up the basement!
Declension
Declension of кре́млядь (anim fem-form 3rd-decl accent-e)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кре́млядь krémljadʹ |
кре́мляди krémljadi |
| genitive | кре́мляди krémljadi |
кремляде́й kremljadéj |
| dative | кре́мляди krémljadi |
кремлядя́м kremljadjám |
| accusative | кре́млядь krémljadʹ |
кремляде́й kremljadéj |
| instrumental | кре́млядью krémljadʹju |
кремлядя́ми kremljadjámi |
| prepositional | кре́мляди krémljadi |
кремлядя́х kremljadjáx |
Derived terms
- кре́млядьский (krémljadʹskij)