кривавий
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry, with -авий (-avyj). Compare Belarusian крыва́вы (kryvávy), Polish krwawy, Russian крова́вый (krovávyj).
Pronunciation
- IPA(key): [kreˈʋaʋei̯]
Audio: (file)
Adjective
крива́вий • (kryvávyj) (adverb крива́во)
- bloody
- blood-stained
- (figurative) blood-red
- sanguinary, murderous
- (figurative) passionate, strong (anger, hate, etc.)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | крива́вий kryvávyj |
крива́ве kryváve |
крива́ва kryváva |
крива́ві kryvávi | |
| genitive | крива́вого kryvávoho |
крива́вої kryvávoji |
крива́вих kryvávyx | ||
| dative | крива́вому kryvávomu |
крива́вій kryvávij |
крива́вим kryvávym | ||
| accusative | animate | крива́вого kryvávoho |
крива́ве kryváve |
крива́ву kryvávu |
крива́вих kryvávyx |
| inanimate | крива́вий kryvávyj |
крива́ві kryvávi | |||
| instrumental | крива́вим kryvávym |
крива́вою kryvávoju |
крива́вими kryvávymy | ||
| locative | крива́вому, крива́вім kryvávomu, kryvávim |
крива́вій kryvávij |
крива́вих kryvávyx | ||
| vocative | крива́вий kryvávyj |
крива́ве kryváve |
крива́ва kryváva |
крива́ві kryvávi | |
Related terms
- кров (krov)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кривавий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “кривавий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “кривавий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)