књига
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kъňiga.
Pronunciation
- IPA(key): /kɲîɡa/
- Hyphenation: књи‧га
Noun
књи̏га f (Latin spelling knjȉga, relational adjective књи̏жнӣ, diminutive књи̏жица, augmentative књижу̀рина)
- book
- Затварам књигу и гледам кроз прозор. ― I close the book and look out the window
- (archaic, poetic) scroll, letter, missive
- 1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme:
- Он не носи тице ластавице,
Веће књигу од Богородице,
Однесе је цару на Косово,
Спушта књигу цару на колено...- On ne nosi tice lastavice,
Veće knjigu od Bogorodice,
Odnese je caru na Kosovo,
Spušta knjigu caru na koleno... - He bears not a swallow-bird,
But a letter from the Theotokos,
Carries it off to the Tsar on Kosovo,
Lowers the letter upon the Tsar’s knee...
- On ne nosi tice lastavice,
- Synonym: писмо
- 1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme:
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | књи̏га | књиге |
genitive | књиге | књи̑га̄ |
dative | књи̏зи | књигама |
accusative | књигу | књиге |
vocative | књиго | књиге |
locative | књи̏зи | књигама |
instrumental | књигом | књигама |
Derived terms
References
- “књига”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025