легенда
Bulgarian
Etymology
From Russian леге́нда (legénda), ultimately from Latin legendus.
Pronunciation
- IPA(key): [lɛˈɡɛndɐ]
- Hyphenation(key): ле‧ген‧да
Noun
леге́нда • (legénda) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | леге́нда legénda |
леге́нди legéndi |
| definite | леге́ндата legéndata |
леге́ндите legéndite |
References
- “легенда”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “легенда”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɛɡɛnda] (stilted)
Audio: (file) - IPA(key): [lɛˈɡɛnda] (nonstandard, common)
Noun
легенда • (legenda) f (relational adjective легендарен)
- legend
- (figurative) a fascinating person
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | легенда (legenda) | легенди (legendi) |
| definite unspecified | легендата (legendata) | легендите (legendite) |
| definite proximal | легендава (legendava) | легендиве (legendive) |
| definite distal | легендана (legendana) | легендине (legendine) |
| vocative | легендо (legendo) | легенди (legendi) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [lʲɪˈɡʲendə]
Audio: (file)
Noun
леге́нда • (legénda) f inan (genitive леге́нды, nominative plural леге́нды, genitive plural леге́нд)
Declension
Declension of леге́нда (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | леге́нда legénda |
леге́нды legéndy |
| genitive | леге́нды legéndy |
леге́нд legénd |
| dative | леге́нде legénde |
леге́ндам legéndam |
| accusative | леге́нду legéndu |
леге́нды legéndy |
| instrumental | леге́ндой, леге́ндою legéndoj, legéndoju |
леге́ндами legéndami |
| prepositional | леге́нде legénde |
леге́ндах legéndax |
Related terms
- легенда́рный (legendárnyj)
Descendants
- → Ingrian: legenda
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /lěɡeːnda/
- Hyphenation: ле‧ген‧да
Noun
лѐге̄нда f (Latin spelling lègēnda)
- legend (story, person)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | легенда | легенде |
| genitive | легенде | лѐге̄нда̄ / лѐге̄ндӣ |
| dative | легенди | легендама |
| accusative | легенду | легенде |
| vocative | легендо | легенде |
| locative | легенди | легендама |
| instrumental | легендом | легендама |
Ukrainian
Etymology
Derived via Western European languages from Medieval Latin legenda, from Latin legō.
Pronunciation
- IPA(key): [ɫeˈɦɛndɐ]
Audio: (file)
Noun
леге́нда • (lehénda) f inan (genitive леге́нди, nominative plural леге́нди, genitive plural леге́нд)
- legend (unrealistic story depicting past events)
- (espionage) cover, cover story
- legend (key to the symbols and color codes on a map, chart, etc.)
- (numismatics) legend
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | леге́нда lehénda |
леге́нди lehéndy |
| genitive | леге́нди lehéndy |
леге́нд lehénd |
| dative | леге́нді lehéndi |
леге́ндам lehéndam |
| accusative | леге́нду lehéndu |
леге́нди lehéndy |
| instrumental | леге́ндою lehéndoju |
леге́ндами lehéndamy |
| locative | леге́нді lehéndi |
леге́ндах lehéndax |
| vocative | леге́ндо lehéndo |
леге́нди lehéndy |
Derived terms
- міська́ леге́нда f (misʹká lehénda, “urban legend”)
Related terms
- легенда́рний (lehendárnyj)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “легенда”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “легенда”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “легенда”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “легенда”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “легенда”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “легенда”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “легенда”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)