лживость

Russian

Etymology

лжи́вый (lžívyj) +‎ -ость (-ostʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɫʐɨvəsʲtʲ]

Noun

лжи́вость • (lžívostʹf inan (genitive лжи́вости, nominative plural лжи́вости, genitive plural лжи́востей)

  1. deceitfulness, mendacity, dishonesty
    • 1880, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава восьмая”, in Несмертельный Голован; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Deathless Golovan, New York: Alfred A. Knopf, 2013:
      Так я чита́л в сказа́нии, не печа́танном, но ве́рном, спи́санном не по шабло́ну, а с «живо́го ви́дения», и челове́ком, предпочита́вшим пра́вду тенденцио́зной лжи́вости того́ вре́мени.
      Tak ja čitál v skazánii, ne pečátannom, no vérnom, spísannom ne po šablónu, a s «živóvo vídenija», i čelovékom, predpočitávšim právdu tendencióznoj lžívosti tovó vrémeni.
      So I read in an account, unprinted but reliable, copied down not from a standard pattern, but from “living vision,” and by someone who preferred the truth to the tendentious mendacity of that time.

Declension