лоньще

Old Novgorodian

Etymology

Old Pskovian s–sh and z–zh merger ‒ “shokanye” («шоканье») or lisping and the characteristic щ (śk) in comparison with the Eastern Old Novgorodian ск (sk).^[1]

Pronunciation

Hyphenation: ло‧нь‧ще

Adjective

лоньще • (lonĭśke)^[2]

(relational) Old Pskovian form of лоньске (lonĭske, “last year; last year's, of last year”)

Declension

Short declension of лоньще (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лоньще lonĭśće	лоньщо lonĭśćo	лоньща lonĭśća	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě		лоньщи lonĭśći	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě
genitive	лоньща lonĭśća		лоньщѣ lonĭśćě	лоньщоу lonĭśću			лоньщъ lonĭśćŭ
dative	лоньщоу lonĭśću		лоньщѣ lonĭśćě	лоньщома lonĭśćoma		лоньщама lonĭśćama	лоньщомъ lonĭśćomŭ		лоньщамъ lonĭśćamŭ
accusative	лоньщъ lonĭśćŭ	лоньщо lonĭśćo	лоньщѫ lonĭśćǫ	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě		лоньщѣ lonĭśćě	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě
instrumental	лоньщомь lonĭśćomĭ		лоньщоѭ lonĭśćojǫ	лоньщома lonĭśćoma		лоньщама lonĭśćama	лоньщꙑ lonĭśćy		лоньщами lonĭśćami
locative	лоньщѣ lonĭśćě		лоньщѣ lonĭśćě	лоньщоу lonĭśću			лоньщѣхъ lonĭśćěxŭ		лоньщахъ lonĭśćaxŭ
vocative	лоньще lonĭśće	лоньщо lonĭśćo	лоньща lonĭśća	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě		лоньщи lonĭśći	лоньща lonĭśća	лоньщѣ lonĭśćě

Long declension of лоньще (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лоньщеи lonĭśćei	лоньщоѥ lonĭśćoje	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣи lonĭśćěi		лоньщии lonĭśćii	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣѣ lonĭśćějě
genitive	лоньщаго lonĭśćago		лоньщѣѣ lonĭśćějě	лоньщоую lonĭśćuju			лоньщꙑхъ lonĭśćyxŭ
dative	лоньщоумоу lonĭśćumu		лоньщѣи lonĭśćěi	лоньщꙑма lonĭśćyma		лоньщꙑма lonĭśćyma	лоньщꙑмъ lonĭśćymŭ		лоньщꙑмъ lonĭśćymŭ
accusative	лоньщъи lonĭśćŷi	лоньщоѥ lonĭśćoje	лоньщѫѭ lonĭśćǫjǫ	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣи lonĭśćěi		лоньщѣѣ lonĭśćějě	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣѣ lonĭśćějě
instrumental	лоньщꙑмь lonĭśćymĭ		лоньщоѭ lonĭśćojǫ	лоньщꙑма lonĭśćyma		лоньщꙑма lonĭśćyma	лоньщꙑми lonĭśćymi		лоньщꙑми lonĭśćymi
locative	лоньщѣмь lonĭśćěmĭ		лоньщѣи lonĭśćěi	лоньщоую lonĭśćuju			лоньщꙑхъ lonĭśćyxŭ		лоньщꙑхъ lonĭśćyxŭ
vocative	лоньщеи lonĭśćei	лоньщоѥ lonĭśćoje	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣи lonĭśćěi		лоньщии lonĭśćii	лоньщаꙗ lonĭśćaja	лоньщѣѣ lonĭśćějě

References

^ Zaliznyak, Andrey (2004) “§ 2.10”, in Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎^[1] (in Russian), 2nd edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 48
^ Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎^[2] (in Russian), 2nd edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 755