Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *löl, from Proto-Uralic *lewle. Cognates include Finnish löyly and Hungarian lélek.
Permic cognates include Komi-Zyrian лов (lov) and Komi-Yazva лул (lul).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlul]
- Rhymes: -ul
- Hyphenation: лул
Noun
лул • (lul)
- spirit, ghost
- soul, being
- life
Declension
Declension of лул (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лул
lul
|
лулъёс
luljos
|
| accusative
|
лулэз
lulez
|
лулъёсыз
luljosyz
|
| genitive
|
луллэн
lullen
|
лулъёслэн
luljoslen
|
| dative
|
луллы
lully
|
лулъёслы
luljosly
|
| ablative
|
луллэсь
lulleś
|
лулъёслэсь
luljosleś
|
| instrumental
|
лулэн
lulen
|
лулъёсын
luljosyn
|
| abessive
|
лултэк
lultek
|
лулъёстэк
luljostek
|
| adverbial
|
лулъя
lulja
|
лулъёсъя
luljosja
|
| inessive
|
лулын
lulyn
|
лулъёсын
luljosyn
|
| illative
|
лулэ
lule
|
лулъёсы
luljosy
|
| elative
|
лулысь
lulyś
|
лулъёсысь
luljosyś
|
| egressive
|
лулысьен
lulyśjen
|
лулъёсысьен
luljosyśjen
|
| terminative
|
лулозь
luloź
|
лулъёсозь
luljosoź
|
| prolative
|
лулэтӥ
luleti
|
лулъёсытӥ
luljosyti
|
| allative
|
луллань
lullań
|
лулъёслань
luljoslań
|
Possessive forms of лул
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулэ
lule
|
лулъёсы
luljosy
|
| accusative
|
лулме
lulme
|
лулъёсме
luljosme
|
| genitive
|
лулэлэн
lulelen
|
лулъёсылэн
luljosylen
|
| dative
|
лулэлы
lulely
|
лулъёсылы
luljosyly
|
| ablative
|
лулэлэсь
luleleś
|
лулъёсылэсь
luljosyleś
|
| instrumental
|
лулэным
lulenym
|
лулъёсыным
luljosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулэд
luled
|
лулъёсыд
luljosyd
|
| accusative
|
лулдэ
lulde
|
лулъёстэ
luljoste
|
| genitive
|
лулэдлэн
luledlen
|
лулъёсыдлэн
luljosydlen
|
| dative
|
лулэдлы
luledly
|
лулъёсыдлы
luljosydly
|
| ablative
|
лулэдлэсь
luledleś
|
лулъёсыдлэсь
luljosydleś
|
| instrumental
|
лулэныд
lulenyd
|
лулъёсыныд
luljosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулэз
lulez
|
лулъёсыз
luljosyz
|
| accusative
|
лулзэ
lulze
|
лулъёссэ
luljosse
|
| genitive
|
лулэзлэн
lulezlen
|
лулъёсызлэн
luljosyzlen
|
| dative
|
лулэзлы
lulezly
|
лулъёсызлы
luljosyzly
|
| ablative
|
лулэзлэсь
lulezleś
|
лулъёсызлэсь
luljosyzleś
|
| instrumental
|
лулэныз
lulenyz
|
лулъёсыныз
luljosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулмы
lulmy
|
лулъёсмы
luljosmy
|
| accusative
|
лулмэс
lulmes
|
лулъёсмес
luljosmes
|
| genitive
|
лулмылэн
lulmylen
|
лулъёсмылэн
luljosmylen
|
| dative
|
лулмылы
lulmyly
|
лулъёсмылы
luljosmyly
|
| ablative
|
лулмылэсь
lulmyleś
|
лулъёсмылэсь
luljosmyleś
|
| instrumental
|
лулэнымы
lulenymy
|
лулъёсынымы
luljosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулды
luldy
|
лулъёсты
luljosty
|
| accusative
|
лулдэс
luldes
|
лулъёстэс
luljostes
|
| genitive
|
лулдылэн
luldylen
|
лулъёстылэн
luljostylen
|
| dative
|
лулдылы
luldyly
|
лулъёстылы
luljostyly
|
| ablative
|
лулдылэсь
luldyleś
|
лулъёстылэсь
luljostyleś
|
| instrumental
|
лулэныды
lulenydy
|
лулъёсыныды
luljosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
лулзы
lulzy
|
лулъёссы
luljossy
|
| accusative
|
лулзэс
lulzes
|
лулъёссэс
luljosses
|
| genitive
|
лулзылэн
lulzylen
|
лулъёссылэн
luljossylen
|
| dative
|
лулзылы
lulzyly
|
лулъёссылы
luljossyly
|
| ablative
|
лулзылэсь
lulzyleś
|
лулъёссылэсь
luljossyleś
|
| instrumental
|
лулэнызы
lulenyzy
|
лулъёсынызы
luljosynyzy
|
|
Derived terms
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “лул”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 402
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 42
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 149