лунный свет

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɫunːɨj svʲet]

Noun

лу́нный свет • (lúnnyj svet) m inan (genitive лу́нного све́та, uncountable)

  1. moonlight
    • 1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть третья, II”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:
      Князь Андре́й встал и подошёл к окну́, чтоб отвори́ть его́. Как то́лько он откры́л ста́вни, лу́нный свет, как бу́дто он настороже́ у окна́ давно́ ждал э́того, ворва́лся в ко́мнату.
      Knjazʹ Andréj vstal i podošól k oknú, štob otvorítʹ jevó. Kak tólʹko on otkrýl stávni, lúnnyj svet, kak búdto on nastorožé u okná davnó ždal étovo, vorválsja v kómnatu.
      He got up and went to the window to open it. As soon as he opened the shutters the moonlight, as if it had long been watching for this, burst into the room.

Declension

Declension of лу́нный свет (inan sg-only masc-form hard-stem accent-a) 
singular
nominative лу́нный све́т
lúnnyj svét
genitive лу́нного све́та
lúnnovo svéta
dative лу́нному све́ту
lúnnomu svétu
accusative лу́нный све́т
lúnnyj svét
instrumental лу́нным све́том
lúnnym svétom
prepositional лу́нном све́те
lúnnom svéte
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.