ля̄ххал

Northern Mansi

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈlʲaːχːal], [ˈlʲaːxːal]
  • Hyphenation: ля̄х‧хал
  • Rhymes: -al

Noun

ля̄ххал (lâ̄hhal) (Sosva, Sygva, Ob)

  1. news
  2. message

Declension

Inflection of ля̄ххал (lâ̄hhal)
singular dual plural
nominative ля̄ххал (lâ̄hhal) ля̄ххалыг (lâ̄hhalyg) ля̄ххалыт (lâ̄hhalyt)
locative ля̄ххалт (lâ̄hhalt) ля̄ххалыгт (lâ̄hhalygt) ля̄ххалытт (lâ̄hhalytt)
lative ля̄ххалн (lâ̄hhaln) ля̄ххалыгн (lâ̄hhalygn) ля̄ххалытн (lâ̄hhalytn)
ablative ля̄ххалныл (lâ̄hhalnyl) ля̄ххалыгныл (lâ̄hhalygnyl) ля̄ххалытныл (lâ̄hhalytnyl)
instrumental ля̄ххалыл (lâ̄hhalyl) ля̄ххалыгныл (lâ̄hhalygnyl) ля̄ххалытыл (lâ̄hhalytyl)
translative ля̄ххалыг (lâ̄hhalyg) ―― ――
Possessive forms of ля̄ххал (lâ̄hhal)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. ля̄ххалум (lâ̄hhalum) ля̄ххалагум (lâ̄hhalagum) ля̄ххаланум (lâ̄hhalanum)
2rd person sing. ля̄ххалын (lâ̄hhalyn) ля̄ххалагын (lâ̄hhalagyn) ля̄ххалан (lâ̄hhalan)
3rd person sing. ля̄ххалэ (lâ̄hhalè) ля̄ххалаге (lâ̄hhalage) ля̄ххаланэ (lâ̄hhalanè)
1st person dual ля̄ххалме̄н (lâ̄hhalmēn) ля̄ххалагаме̄н (lâ̄hhalagamēn) ля̄ххаланаме̄н (lâ̄hhalanamēn)
2rd person dual ля̄ххалы̄н (lâ̄hhalȳn) ля̄ххалагы̄н (lâ̄hhalagȳn) ля̄ххаланы̄н (lâ̄hhalanȳn)
3rd person dual ля̄ххалэ̄ (lâ̄hhalè̄) ля̄ххалаге̄н (lâ̄hhalagēn) ля̄ххаланэ̄н (lâ̄hhalanè̄n)
1st person plural ля̄ххалув (lâ̄hhaluv) ля̄ххалагув (lâ̄hhalaguv) ля̄ххаланув (lâ̄hhalanuv)
2rd person plural ля̄ххалы̄н (lâ̄hhalȳn) ля̄ххалагы̄н (lâ̄hhalagȳn) ля̄ххаланы̄н (lâ̄hhalanȳn)
3rd person plural ля̄ххаланыл (lâ̄hhalanyl) ля̄ххалага̄ныл (lâ̄hhalagānyl) ля̄ххала̄ныл (lâ̄hhalānyl)

Further reading

  • ля̄ххал”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ля̄ххал”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO