мальчуган

Apparently derived from ма́льчик (málʹčik), with an unclear suffix.

• IPA^(key): [məlʲt͡ɕʊˈɡan]

мальчуга́н • (malʹčugán) m anim (genitive мальчуга́на, nominative plural мальчуга́ны, genitive plural мальчуга́нов)

1. (colloquial) little boy
   • 1895, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], “XXXV”, in Тяжёлые сны; English translation from Bad Dreams, (Please provide a date or year):

     Румя́ный, рыжеволо́сый мальчуга́н, кото́рый приви́делся в то несча́стное у́тро, сде́лался так теле́сен, что на́чал отбра́сывать тень, когда́ стоя́л в луча́х со́лнца. Но сто́ило поду́мать об А́нне, — и мальчуга́н исчеза́л, сло́вно его́ не бы́ло.

     Rumjányj, ryževolósyj malʹčugán, kotóryj privídelsja v to nesčástnoje útro, sdélalsja tak telésen, što náčal otbrásyvatʹ tenʹ, kogdá stojál v lučáx sólnca. No stóilo podúmatʹ ob Ánne, — i malʹčugán isčezál, slóvno jevó ne býlo.

     (please add an English translation of this quotation)

• ма́льчик (málʹčik)
• ма́лый (mályj), ма́ло (málo), ма́лость (málostʹ)
• ма́ленький (málenʹkij)