мед
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [mɛt]
Audio: (file) - Rhymes: -ɛt
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu.
Noun
мед • (med) m (diminutive ме́дче)
- (uncountable) honey
- (countable) a particular type of honey
- пче́лен мед ― pčélen med ― natural honey (literally, “bee honey”)
- за́харен мед ― záharen med ― artifical honey (literally, “sugar honey”)
- некта́рен мед ― nektáren med ― honey made of flower nectar
- ма́нов мед ― mánov med ― honey made of plant sap
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | мед med |
медове́1 medové1 |
definite (subject form) |
медъ́т medǎ́t |
медове́те1 medovéte1 |
definite (object form) |
меда́ medá | |
count form | — | ме́да méda |
1Rare.
Derived terms
- (stative) меде́я се (medéja se)
- (causative-iterative) медо́сам (medósam)
- (causative-iterative) ме́дя (médja)
- меда́к (medák, “(plant) Salvia glutinosa”) (dialectal)
- (agent noun) меда́р (medár, “bee-keeper”)
- (agent noun) меда́рин (medárin, “bee-keeper”)
- медве́д (medvéd, “bear”) (poetic)
- (product noun) ме́деник (médenik, “honey pie”)
- (product noun) ме́денка (médenka, “gingerbread”)
- (diminutive) меде́ц (medéc)
- (product noun) медови́на (medovína, “mead”)
- меду́н (medún, “bear”) (dialectal)
- медо- (medo-) (in compounds)
- медобе́р (medobér, “honey extraction”)
- медосбо́р (medosbór, “honey harvest”)
- медоно́сен (medonósen, “melliferous”)
- медото́чен (medotóčen), медото́чив (medotóčiv, “sweet, viscous like honey”)
- медоя́д (medojád, “honeyeater”)
References
- “мед¹ (м.)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “мед (1)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov (1899) “медъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 57
- Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “мед¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 707
- “медъ”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2025
Etymology 2
Inherited from Proto-Slavic *mědь.
Noun
мед • (med) f
- copper (chemical element, part of the transition metals)
Declension
singular | |
---|---|
indefinite | мед med |
definite | медта́ medtá |
Coordinate terms
Derived terms
- (instrumental noun) меди́ца (medíca, “copper tool”)
- (instrumental noun) ме́дник (médnik, “copper pot”)
- ме́дница (médnica, “copper coin”) (obsolete)
- (instrumental noun) ме́нец (ménec, “copper pot”)
- (instrumental noun) ме́нче (ménče, “small copper pot”) (diminutive)
- ме́дев (médev)
- ме́ден (méden)
- ме́дест (médest)
Related terms
References
- “мед² (ж.)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “мед (2)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov (1899) “мѣдь”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][2] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 99
- Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “мед²”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 709
- “мѣдь”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2025
Anagrams
- дем (dem)
Komi-Permyak
Etymology
From Proto-Permic *med, from Proto-Uralic *mixe- (“to give”). Related to Finnish myydä (“to sell”) and Tundra Nenets миць (myicʹ°, “to give”).
Noun
мед • (med)
Komi-Zyrian
Alternative forms
- меԁ (Molodtsov)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmed/, [ˈmed]
- Hyphenation: мед
Etymology 1
From Proto-Permic *mɛd. Cognate with Komi-Permyak мед (med) and Udmurt мед (med).
Conjunction
мед • (med)
Particle
мед • (med)
Etymology 2
From Proto-Permic *med.
Noun
мед • (med)
Declension
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | мед (med) | медъяс (medjas) | |
accusative | I 1 | мед (med) | медъяс (medjas) |
II 1 | медӧс (medös) | медъясӧс (medjasös) | |
instrumental | медӧн (medön) | медъясӧн (medjasön) | |
comitative | медкӧд (medköd) | медъяскӧд (medjasköd) | |
caritive | медтӧг (medtög) | медъястӧг (medjastög) | |
consecutive | медла (medla) | медъясла (medjasla) | |
genitive | медлӧн (medlön) | медъяслӧн (medjaslön) | |
ablative | медлысь (medlyś) | медъяслысь (medjaslyś) | |
dative | медлы (medly) | медъяслы (medjasly) | |
inessive | медын (medyn) | медъясын (medjasyn) | |
elative | медысь (medyś) | медъясысь (medjasyś) | |
illative | медӧ (medö) | медъясӧ (medjasö) | |
egressive | медсянь (medśań) | медъяссянь (medjasśań) | |
approximative | медлань (medlań) | медъяслань (medjaslań) | |
terminative | медӧдз (medödź) | медъясӧдз (medjasödź) | |
prolative | I | медӧд (medöd) | медъясӧд (medjasöd) |
II | медті (medti) | медъясті (medjasti) |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 123
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 383
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu.
Pronunciation
- IPA(key): [mɛt]
Audio: (file) - Rhymes: -ɛt
Noun
мед • (med) m (relational adjective меден)
Declension
singular | |
---|---|
indefinite | мед (med) |
definite unspecified | медот (medot) |
definite proximal | медов (medov) |
definite distal | медон (medon) |
vocative | меду (medu) |
Derived terms
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak med, from Proto-Slavic *medъ. Cognates include Carpathian Rusyn мюд (mjud) and Slovak med.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛt]
- Rhymes: -ɛt
- Hyphenation: мед
Noun
мед (med) m inan (related adjective медов)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | мед (med) | меди (medi) |
genitive | меду (medu) | медох (medox) |
dative | меду (medu) | медом (medom) |
accusative | мед (med) | меди (medi) |
instrumental | медом (medom) | медами (medami) |
locative | меду (medu) | медох (medox) |
vocative | меду (medu) | меди (medi) |
Related terms
- медовац impf or pf (medovac)
- медведз m anim (medvedz)
- медовка f (medovka)
- медовнїк m inan (medovnjik)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “мед”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “honey”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 174
Russian
Noun
мед • (mjod) m inan
- alternative spelling of мёд (mjod)
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu.
Pronunciation
- IPA(key): /mêːd/
Noun
ме̑д m inan (Latin spelling mȇd)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ме̑д | медови |
genitive | ме̏да | медова |
dative | меду | медовима |
accusative | мед | медове |
vocative | меде | медови |
locative | меду | медовима |
instrumental | медом | медовима |
Ukrainian
Etymology
From Middle Ukrainian медъ (med), from Old East Slavic медъ (medŭ), from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu.
Pronunciation
- IPA(key): [mɛd]
Audio: (file)
Noun
мед • (med) m inan (genitive ме́ду, nominative plural меди́, genitive plural меді́в, relational adjective медо́вий)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | мед med |
меди́ medý |
genitive | ме́ду médu |
меді́в medív |
dative | ме́дові, ме́ду médovi, médu |
меда́м medám |
accusative | мед med |
меди́ medý |
instrumental | ме́дом médom |
меда́ми medámy |
locative | меду́ medú |
меда́х medáx |
vocative | ме́де méde |
меди́ medý |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мед”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka