нагъл
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *naglъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnaɡɐɫ]
Adjective
на́гъл • (nágǎl) (adverb на́гло)
- (dialectal, original) abrupt, precipitous, jerky
- нагло покачване на цените ― naglo pokačvane na cenite ― a precipitous rise of the prices
- нагла промяна ― nagla promjana ― an abrupt shift/change
- (standard, secondary) impudent, insolent, impertinent, cheeky (not showing respect)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | на́гъл nágǎl |
на́гла nágla |
на́гло náglo |
на́гли nágli |
| definite (subject form) |
на́глият náglijat |
на́глата náglata |
на́глото nágloto |
на́глите náglite |
| definite (object form) |
на́глия náglija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | по́-на́гъл pó-nágǎl |
по́-на́гла pó-nágla |
по́-на́гло pó-náglo |
по́-на́гли pó-nágli |
| definite (subject form) |
по́-на́глият pó-náglijat |
по́-на́глата pó-náglata |
по́-на́глото pó-nágloto |
по́-на́глите pó-náglite |
| definite (object form) |
по́-на́глия pó-náglija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | на́й-на́гъл náj-nágǎl |
на́й-на́гла náj-nágla |
на́й-на́гло náj-náglo |
на́й-на́гли náj-nágli |
| definite (subject form) |
на́й-на́глият náj-náglijat |
на́й-на́глата náj-náglata |
на́й-на́глото náj-nágloto |
на́й-на́глите náj-náglite |
| definite (object form) |
на́й-на́глия náj-náglija | |||
Derived terms
verbs
- (stative) нагле́я (nagléja)
- (iterative) наглу́вам (naglúvam)
nouns
References
- “нагъл”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “нагъл”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “нагъл”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 465
- “нагло”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2025