насмешливый
Russian
Etymology
насмеха́ть(ся) (nasmexátʹ(sja)) + -ливый (-livyj)
Pronunciation
- IPA(key): [nɐsˈmʲeʂlʲɪvɨj]
Audio: (file)
Adjective
насме́шливый • (nasméšlivyj)
- mocking, derisive, sarcastic
- 1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III. Глава IX”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:
- Тёмно-ру́сые во́лосы бы́ли ещё дово́льно густы́; взгляд был чрезвыча́йно до́брый, но како́й-то ве́треный и шаловли́во насме́шливый.
- Tjómno-rúsyje vólosy býli ješčó dovólʹno gustý; vzgljad byl črezvyčájno dóbryj, no kakój-to vétrenyj i šalovlívo nasméšlivyj.
- Her dark brown hair was still fairly thick; her expression was extremely kindly, but frivolous, and mischievously mocking.
Declension
Declension of насме́шливый (short class a)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | насме́шливый nasméšlivyj |
насме́шливое nasméšlivoje |
насме́шливая nasméšlivaja |
насме́шливые nasméšlivyje | |
| genitive | насме́шливого nasméšlivovo |
насме́шливой nasméšlivoj |
насме́шливых nasméšlivyx | ||
| dative | насме́шливому nasméšlivomu |
насме́шливой nasméšlivoj |
насме́шливым nasméšlivym | ||
| accusative | animate | насме́шливого nasméšlivovo |
насме́шливое nasméšlivoje |
насме́шливую nasméšlivuju |
насме́шливых nasméšlivyx |
| inanimate | насме́шливый nasméšlivyj |
насме́шливые nasméšlivyje | |||
| instrumental | насме́шливым nasméšlivym |
насме́шливой, насме́шливою nasméšlivoj, nasméšlivoju |
насме́шливыми nasméšlivymi | ||
| prepositional | насме́шливом nasméšlivom |
насме́шливой nasméšlivoj |
насме́шливых nasméšlivyx | ||
| short form | насме́шлив nasméšliv |
насме́шливо nasméšlivo |
насме́шлива nasméšliva |
насме́шливы nasméšlivy | |