настан
Bulgarian
Etymology
Deverbal of наста́на (nastána, “to occur, to transpire”).
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈstan] (Eastern dialects)
- IPA(key): [ˈnastɐn] (Western dialects)
Noun
наста́н or на́стан • (nastán or nástan) m (dialectal)
- occurrence, affair, event
- голям настан станал ― goljam nastan stanal ― a large event has occurred
Declension
Eastern pronunciation:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | наста́н nastán |
наста́нове nastánove |
| definite (subject form) |
наста́нът nastánǎt |
наста́новете nastánovete |
| definite (object form) |
наста́на nastána | |
| count form | — | наста́на nastána |
Western pronunciation:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | на́стан nástan |
на́стани nástani |
| definite (subject form) |
на́станът nástanǎt |
на́станите nástanite |
| definite (object form) |
на́стана nástana | |
| count form | — | на́стана nástana |
Related terms
- стан (stan, “camp”)
- настаня́ване (nastanjávane, “accommodation”)
References
- “настан”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Nayden Gerov (1895–1908) “на́станъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие."
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “настан”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 537
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnastan]
Noun
настан • (nastan) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | настан (nastan) | настани (nastani) |
| definite unspecified | настанот (nastanot) | настаните (nastanite) |
| definite proximal | настанов (nastanov) | настаниве (nastanive) |
| definite distal | настанон (nastanon) | настанине (nastanine) |
| vocative | настану (nastanu) | настани (nastani) |
| count form | — | настана (nastana) |
Mongolian
Noun
настан • (nastan) (Mongolian spelling ᠨᠠᠰᠤᠲᠠᠨ (nasutan))