начальник
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic начѧльникъ (načęlĭnikŭ). Also analyzable as нача́ло (načálo) + -ник (-nik). Cognate with Czech náčelník, Polish naczelnik, Serbo-Croatian načelnik, and Ukrainian начальник (načalʹnyk).
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈt͡ɕælʲnʲɪk]
Audio: (file)
Noun
нача́льник • (načálʹnik) m anim (genitive нача́льника, nominative plural нача́льники, genitive plural нача́льников, feminine нача́льница, diminutive нача́льничек)
- chief, boss, superior, master, principal, commander
- Synonyms: руководи́тель (rukovodítelʹ), глава́ (glavá), (obsolete) ипа́рх (ipárx)
- Antonym: подчинённый (podčinjónnyj)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | нача́льник načálʹnik |
нача́льники načálʹniki |
genitive | нача́льника načálʹnika |
нача́льников načálʹnikov |
dative | нача́льнику načálʹniku |
нача́льникам načálʹnikam |
accusative | нача́льника načálʹnika |
нача́льников načálʹnikov |
instrumental | нача́льником načálʹnikom |
нача́льниками načálʹnikami |
prepositional | нача́льнике načálʹnike |
нача́льниках načálʹnikax |
Derived terms
Compound words:
- военача́льник m anim (vojenačálʹnik)
- градонача́льник m anim (gradonačálʹnik)
- столонача́льник m anim (stolonačálʹnik)
Compounds:
- нача́льник ста́нции m anim (načálʹnik stáncii)
Related terms
- безнача́лие n (beznačálije)
- нача́льный (načálʹnyj)
- нача́льство n (načálʹstvo), нача́льственный (načálʹstvennyj)
- под нача́лом (pod načálom)
Compounds words:
- единонача́лие n (jedinonačálije)
- родонача́льник m anim (rodonačálʹnik)
- священнонача́лие n (svjaščennonačálije)
Descendants
- → Ingrian: nacalnikka
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic начѧльникъ (načęlĭnikŭ). Also analyzable as нача́ло (načálo) + -ник (-nyk). Cognate with Czech náčelník, Polish naczelnik, Russian начальник (načalʹnik) and Serbo-Croatian načelnik.
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈt͡ʃalʲnek]
Audio: (file)
Noun
нача́льник • (načálʹnyk) m pers (genitive нача́льника, nominative plural нача́льники, genitive plural нача́льників, female equivalent нача́льниця)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | нача́льник načálʹnyk |
нача́льники načálʹnyky |
genitive | нача́льника načálʹnyka |
нача́льників načálʹnykiv |
dative | нача́льникові, нача́льнику načálʹnykovi, načálʹnyku |
нача́льникам načálʹnykam |
accusative | нача́льника načálʹnyka |
нача́льників načálʹnykiv |
instrumental | нача́льником načálʹnykom |
нача́льниками načálʹnykamy |
locative | нача́льникові, нача́льнику načálʹnykovi, načálʹnyku |
нача́льниках načálʹnykax |
vocative | нача́льнику načálʹnyku |
нача́льники načálʹnyky |
Related terms
- нача́льство n (načálʹstvo)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “начальник”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “начальник”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “начальник”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)