невигідний
Ukrainian
Etymology 1
From не- (ne-) + ви́гідний (výhidnyj). Compare Russian невы́годный (nevýgodnyj), Belarusian нявы́гадны (njavýhadny), Czech nevýhodný.
Pronunciation
- IPA(key): [neˈʋɪɦʲidnei̯]
Adjective
неви́гідний • (nevýhidnyj) (adverb неви́гідно, abstract noun неви́гідність)
- unprofitable
- Synonyms: неприбутко́вий (neprybutkóvyj), безприбутко́вий (bezprybutkóvyj), нерента́бельний (nerentábelʹnyj)
- disadvantageous, unbeneficial
- Near-synonym: несприя́тливий (nespryjátlyvyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | неви́гідний nevýhidnyj |
неви́гідне nevýhidne |
неви́гідна nevýhidna |
неви́гідні nevýhidni | |
| genitive | неви́гідного nevýhidnoho |
неви́гідної nevýhidnoji |
неви́гідних nevýhidnyx | ||
| dative | неви́гідному nevýhidnomu |
неви́гідній nevýhidnij |
неви́гідним nevýhidnym | ||
| accusative | animate | неви́гідного nevýhidnoho |
неви́гідне nevýhidne |
неви́гідну nevýhidnu |
неви́гідних nevýhidnyx |
| inanimate | неви́гідний nevýhidnyj |
неви́гідні nevýhidni | |||
| instrumental | неви́гідним nevýhidnym |
неви́гідною nevýhidnoju |
неви́гідними nevýhidnymy | ||
| locative | неви́гідному, неви́гіднім nevýhidnomu, nevýhidnim |
неви́гідній nevýhidnij |
неви́гідних nevýhidnyx | ||
| vocative | неви́гідний nevýhidnyj |
неви́гідне nevýhidne |
неви́гідна nevýhidna |
неви́гідні nevýhidni | |
Related terms
Etymology 2
From не- (ne-) + вигі́дний (vyhídnyj). Compare Belarusian невыго́дны (njevyhódny), Polish niewygodny.
Pronunciation
- IPA(key): [neʋeˈɦʲidnei̯]
Adjective
невигі́дний • (nevyhídnyj) (adverb невигі́дно, abstract noun невигі́дність)
- uncomfortable
- Synonym: незру́чни́й (nezrúčnýj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | невигі́дний nevyhídnyj |
невигі́дне nevyhídne |
невигі́дна nevyhídna |
невигі́дні nevyhídni | |
| genitive | невигі́дного nevyhídnoho |
невигі́дної nevyhídnoji |
невигі́дних nevyhídnyx | ||
| dative | невигі́дному nevyhídnomu |
невигі́дній nevyhídnij |
невигі́дним nevyhídnym | ||
| accusative | animate | невигі́дного nevyhídnoho |
невигі́дне nevyhídne |
невигі́дну nevyhídnu |
невигі́дних nevyhídnyx |
| inanimate | невигі́дний nevyhídnyj |
невигі́дні nevyhídni | |||
| instrumental | невигі́дним nevyhídnym |
невигі́дною nevyhídnoju |
невигі́дними nevyhídnymy | ||
| locative | невигі́дному, невигі́днім nevyhídnomu, nevyhídnim |
невигі́дній nevyhídnij |
невигі́дних nevyhídnyx | ||
| vocative | невигі́дний nevyhídnyj |
невигі́дне nevyhídne |
невигі́дна nevyhídna |
невигі́дні nevyhídni | |
Related terms
- вигі́дний (vyhídnyj)
- невиго́да f (nevyhóda)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “невигідний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 137
- “невигідний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1974), “невигідний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (Н – О), Kyiv: Naukova Dumka, page 256
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “невигідний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “невигідний”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “невигідний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “невигідний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)