незвичайний
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-) + звича́йний (zvyčájnyj). Compare Belarusian незвыча́йны (njezvyčájny), Polish niezwyczajny.
Pronunciation
- IPA(key): [nezʋeˈt͡ʃai̯nei̯]
Audio: (file)
Adjective
незвича́йний • (nezvyčájnyj) (adverb незвича́йно, abstract noun незвича́йність)
- uncommon, unusual, out of the ordinary
- Synonym: незви́чний (nezvýčnyj)
- extraordinary
- Synonym: надзвича́йний (nadzvyčájnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | незвича́йний nezvyčájnyj |
незвича́йне nezvyčájne |
незвича́йна nezvyčájna |
незвича́йні nezvyčájni | |
| genitive | незвича́йного nezvyčájnoho |
незвича́йної nezvyčájnoji |
незвича́йних nezvyčájnyx | ||
| dative | незвича́йному nezvyčájnomu |
незвича́йній nezvyčájnij |
незвича́йним nezvyčájnym | ||
| accusative | animate | незвича́йного nezvyčájnoho |
незвича́йне nezvyčájne |
незвича́йну nezvyčájnu |
незвича́йних nezvyčájnyx |
| inanimate | незвича́йний nezvyčájnyj |
незвича́йні nezvyčájni | |||
| instrumental | незвича́йним nezvyčájnym |
незвича́йною nezvyčájnoju |
незвича́йними nezvyčájnymy | ||
| locative | незвича́йному, незвича́йнім nezvyčájnomu, nezvyčájnim |
незвича́йній nezvyčájnij |
незвича́йних nezvyčájnyx | ||
| vocative | незвича́йний nezvyčájnyj |
незвича́йне nezvyčájne |
незвича́йна nezvyčájna |
незвича́йні nezvyčájni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “незвичайний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “незвичайний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “незвичайний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “незвичайний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “незвичайний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)