нездоровий
See also: нездоровый
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪzdɐˈrovʲɪj]
Noun
нездоро́вий • (nezdoróvij) n inan pl
- genitive plural of нездоро́вье (nezdoróvʹje)
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-) + здоро́вий (zdoróvyj). Compare Russian нездоро́вый (nezdoróvyj), Belarusian нездаро́вы (njezdaróvy), Polish niezdrowy.
Pronunciation
- IPA(key): [nezdɔˈrɔʋei̯]
Audio: (file)
Adjective
нездоро́вий • (nezdoróvyj) (adverb нездоро́во)
- unhealthy, unwell, ill, sick, sickly
- Synonyms: хво́рий (xvóryj), неду́жий (nedúžyj)
- unhealthy, insalubrious, unhealthful, unwholesome (conducive to poor health)
- Synonym: шкідли́вий (škidlývyj)
- unhealthy, morbid (obsession, passion, etc.)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | нездоро́вий nezdoróvyj |
нездоро́ве nezdoróve |
нездоро́ва nezdoróva |
нездоро́ві nezdoróvi | |
| genitive | нездоро́вого nezdoróvoho |
нездоро́вої nezdoróvoji |
нездоро́вих nezdoróvyx | ||
| dative | нездоро́вому nezdoróvomu |
нездоро́вій nezdoróvij |
нездоро́вим nezdoróvym | ||
| accusative | animate | нездоро́вого nezdoróvoho |
нездоро́ве nezdoróve |
нездоро́ву nezdoróvu |
нездоро́вих nezdoróvyx |
| inanimate | нездоро́вий nezdoróvyj |
нездоро́ві nezdoróvi | |||
| instrumental | нездоро́вим nezdoróvym |
нездоро́вою nezdoróvoju |
нездоро́вими nezdoróvymy | ||
| locative | нездоро́вому, нездоро́вім nezdoróvomu, nezdoróvim |
нездоро́вій nezdoróvij |
нездоро́вих nezdoróvyx | ||
| vocative | нездоро́вий nezdoróvyj |
нездоро́ве nezdoróve |
нездоро́ва nezdoróva |
нездоро́ві nezdoróvi | |
Antonyms
- здоро́вий (zdoróvyj)
Related terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нездоровий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “нездоровий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “нездоровий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “нездоровий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “нездоровий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “нездоровий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “нездоровий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)