нелюдим
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian нелюди́мый (neljudímyj). By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + лю́де (ljúde, “people”) + -им (-im).
Adjective
нелюди́м • (neljudím) (abstract noun нелюди́мост) (poetic, obsolete)
- introvert, unsocial, withdrawn
- unwelcoming, unfriendly towards other people
Conjugation
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | нелюди́м neljudím |
нелюди́ма neljudíma |
нелюди́мо neljudímo |
нелюди́ми neljudími |
| definite (subject form) |
нелюди́мият neljudímijat |
нелюди́мата neljudímata |
нелюди́мото neljudímoto |
нелюди́мите neljudímite |
| definite (object form) |
нелюди́мия neljudímija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | по́-нелюди́м pó-neljudím |
по́-нелюди́ма pó-neljudíma |
по́-нелюди́мо pó-neljudímo |
по́-нелюди́ми pó-neljudími |
| definite (subject form) |
по́-нелюди́мият pó-neljudímijat |
по́-нелюди́мата pó-neljudímata |
по́-нелюди́мото pó-neljudímoto |
по́-нелюди́мите pó-neljudímite |
| definite (object form) |
по́-нелюди́мия pó-neljudímija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | на́й-нелюди́м náj-neljudím |
на́й-нелюди́ма náj-neljudíma |
на́й-нелюди́мо náj-neljudímo |
на́й-нелюди́ми náj-neljudími |
| definite (subject form) |
на́й-нелюди́мият náj-neljudímijat |
на́й-нелюди́мата náj-neljudímata |
на́й-нелюди́мото náj-neljudímoto |
на́й-нелюди́мите náj-neljudímite |
| definite (object form) |
на́й-нелюди́мия náj-neljudímija | |||
References
- “нелюдим”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Стефан Илчев (1974): “нелю́дим” in Речник на редки, остарели и диалектни думи в литературата ни от XIX и XX век (in Bulgarian), page 290
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪlʲʉˈdʲim]
Adjective
нелюди́м • (neljudím)
- short masculine singular of нелюди́мый (neljudímyj)