неправда
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *nepravьda.
Pronunciation
- IPA(key): [nɛˈpravdɐ]
Noun
непра́вда • (neprávda) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | непра́вда neprávda |
непра́вди neprávdi |
| definite | непра́вдата neprávdata |
непра́вдите neprávdite |
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nepravьda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɛpravda]
Noun
неправда • (nepravda) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | неправда (nepravda) | неправди (nepravdi) |
| definite unspecified | неправдата (nepravdata) | неправдите (nepravdite) |
| definite proximal | неправдава (nepravdava) | неправдиве (nepravdive) |
| definite distal | неправдана (nepravdana) | неправдине (nepravdine) |
| vocative | неправдо (nepravdo) | неправди (nepravdi) |
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nepravьda. By surface analysis, не- (ne-, “un-”) + пра́вда (právda, “truth”).
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪˈpravdə]
Audio: (file)
Noun
непра́вда • (neprávda) f inan (genitive непра́вды, nominative plural непра́вды, genitive plural непра́вд)
Declension
Declension of непра́вда (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | непра́вда neprávda |
непра́вды neprávdy |
| genitive | непра́вды neprávdy |
непра́вд neprávd |
| dative | непра́вде neprávde |
непра́вдам neprávdam |
| accusative | непра́вду neprávdu |
непра́вды neprávdy |
| instrumental | непра́вдой, непра́вдою neprávdoj, neprávdoju |
непра́вдами neprávdami |
| prepositional | непра́вде neprávde |
непра́вдах neprávdax |
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nepravьda. Compare Czech nepravda.
Noun
нѐпра̄вда f (Latin spelling nèprāvda)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | неправда | неправде |
| genitive | неправде | неправда |
| dative | неправди | неправдама |
| accusative | неправду | неправде |
| vocative | неправдо | неправде |
| locative | неправди | неправдама |
| instrumental | неправдом | неправдама |
Further reading
- “неправда”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *nepravьda. By surface analysis, не- (ne-) + пра́вда (právda). Compare Czech nepravda, Serbo-Croatian nepravda.
Pronunciation
- IPA(key): [neˈprau̯dɐ]
Audio: (file)
Noun
непра́вда • (neprávda) f inan (genitive непра́вди, nominative plural непра́вди, genitive plural непра́вд)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | непра́вда neprávda |
непра́вди neprávdy |
| genitive | непра́вди neprávdy |
непра́вд neprávd |
| dative | непра́вді neprávdi |
непра́вдам neprávdam |
| accusative | непра́вду neprávdu |
непра́вди neprávdy |
| instrumental | непра́вдою neprávdoju |
непра́вдами neprávdamy |
| locative | непра́вді neprávdi |
непра́вдах neprávdax |
| vocative | непра́вдо neprávdo |
непра́вди neprávdy |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “неправда”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “неправда”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)